Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ser claro" em inglês

be clear
make myself clear
put it clearly
be apparent
be candid
unless, of course
be very clear
come clean
be made clear

Sugestões

Deixe-me ser claro, não tocá-lo.
Let me be clear, don't touch him.
Então quero ser claro neste ponto.
So I want to be clear at this point.
E deixem-me ser claro com isto.
And let me - I want to make myself clear on this.
Não precisarei de citar nomes para ser claro.
I do not need to name any names to make myself clear.
Só para ser claro, eu iria.
And just to be clear... I would.
Certo, só para ser claro, faz oito horas e não temos nada.
All right, just to be clear, it's been eight hours, we got nothing.
E para ser claro, quando disse conseguiu, quis dizer uma audição.
And just to be clear, when I say "you got it," I mean an audition.
Está bem, vou ser claro sobre meus sentimentos.
All right, I will be clear about how I feel.
Só para ser claro Choe Western não é para afundar o meu comercial.
Just to be clear on this. Chloe Western is not for skiing at my commercial.
Veja. Deixe-me ser claro nisto.
Teenagers! Let's be clear.
Não, Nikita, deixe-me ser claro.
No, Nikita, let me make myself clear.
Agora, pra ser claro, é "T-e-d-apóstrofo"...
Now to be clear, that's "t-e-d-apostrophe-s"...
Para ser claro, não represento o Sr.Morolto.
To be clear, I don't represent Mr. Morolto.
Você tem que ser claro sobre isso, meu rapaz.
You have to be clear about that, my boy.
Para ser claro, trabalhei neste caso com o ATF.
To be clear, I worked this case with the ATF.
Desculpe o sarcasmo em isto mas, me deixem ser claro.
Excuse the sarcasm in This, but let me be clear.
Para ser claro, estou marcando com outra mulher para assistir Itália no Gelo.
Just to be clear, I am dialing another woman to go see Italy on Ice right now.
Além disso, o quadro imaginativo deve ser claro, simples e direto.
Also, the imaginative picture must be clear, simple and direct.
Em seguida, deverá ser claro na publicação do anúncio.
It should then be clear in the publication of the advertisement.
Deve ser claro sobre o papel do formador e director espiritual.
It should be clear about the role of formator and spiritual director.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 538. Exatos: 538. Tempo de resposta: 243 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo