Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ser parada" em inglês

be stopped
be halted
Apenas pode ser parada na fonte.
It can only be stopped at its source.
Sinto que preciso de ser parada.
I feel like I have to be stopped.
A produção de água pesada tinha que ser parada a qualquer custo.
Heavy water production had to be halted at all costs.
A contagem decrescente só pode ser parada por mim.
The countdown can only be halted at my personal command.
Muito cego para ver que a escuridão da Brujeria... não pode ser parada.
Too blind to see that the Brujeria's darkness cannot be stopped.
A Seita tem de ser parada.
The Cabal has to be stopped.
A Tess Mercer precisa de ser parada agora.
Tess needs to be stopped now.
Uma vez ativada, não pode ser parada.
Once started, it can't be stopped.
Uma tempestade do deserto que não pode ser parada.
The desert storm that can't be stopped.
A tempestade do deserto que não pode ser parada.
The desert storm that cannot be stopped.
Concordámos, ela tem de ser parada.
We agree she must be stopped.
Parece que ela não pode ser parada.
It seems she cannot be stopped.
Esta rebelião tem de ser parada, Sharpe, custe o que custar.
This uprising must be stopped, Sharpe, by whatever means.
Ela tem de ser parada, filho.
She's got to be stopped, son.
Assim que a maldição tenha começado não pode ser parada.
Once the curse is enacted, it can't be stopped.
Ela deveria ser parada, Só por isso.
She should be stopped, for that reason alone.
No mundo inteiro, e não pode ser parada.
It's all over the world, and it can't be stopped.
Se realmente desejas um acordo com o povo da Terra, ela tem de ser parada.
If you truly desire an accord with the people of Earth, she must be stopped.
E é por isso que têm de ser parada.
And that is why it must be stopped.
Esta grande guerra tem que ser parada antes que comece... ou milhões de vidas perder-se-ão.
This great war must be stopped before it starts... or millions of lives will be lost.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 72. Exatos: 72. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo