Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "sinto-me" em inglês

Veja também: sinto-me tão sinto-me mal
Procurar sinto-me em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

Não me olhes assim, sinto-me incómoda.
You do not watch to me thus, I feel uncomfortable.
De repente, sinto-me muito melhor.
I feel much better, all of a sudden.
Contudo, sinto-me um pouco... criativo.
However, I'm feeling a bit... creative.
Bem, sinto-me generosa de espirito.
Well, I'm feeling generous of spirit.
Quando estou contigo, sinto-me muito segura.
When I'm with you, I just feel so safe and secure.
E sinto-me mais confortável com alguém da mesma espécie.
And I just feel more comfortable with somebody who's the same species.
Ultimamente sempre que como sinto-me 100% melhor.
Lately, every time I eat, I feel 100% better.
Mas sinto-me triste como uma grua.
But I feel lower than a bow-legged caterpillar.
Dois minutos contigo e sinto-me bem.
Two minutes with you, and I feel good.
Querida, sinto-me muito mal pelo que disse hoje.
Look, honey, I feel really terrible about what I said today.
Neste momento, sinto-me quase completamente feliz.
Just now, I feel pretty nearly perfectly happy.
Sabem, sinto-me muito bem recebido.
You know, I feel all warm and fuzzy.
Eu sinto-me mais como o coveiro.
Well, I feel more like the gravekeeper.
Quando cantas, sinto-me como um adolescente.
BILLY: When you sing, I feel like a teenager.
Depois deste encontro, sinto-me tranquila.
Now that this first meeting is over, I feel perfectly at ease.
Não sei porquê, mas sinto-me formidável.
I don't know why, but I feel great tonight.
À luz do dia, sinto-me completamente...
In the light of day, I feel absolutely...
Que engraçado, sinto-me perfeitamente fresca.
That's funny. I feel perfectly cool.
Tenho energia, sinto-me confiante, limpo.
I got energy, I feel confident, clear.
Em espaços pequenos sinto-me impelido a apresentar-me.
In such close quarters, I feel compelled to introduce myself.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8171. Exatos: 8171. Tempo de resposta: 123 ms.

me sinto +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo