Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "soltou-o" em inglês

Ela soltou-o para que pudesse comer.
She cut him loose so he could eat his food.
Sua mãe temia pelo poltro, e soltou-o.
Your mother feared for the horse and turned it loose.
Ele soltou-o no meio do oceano.
He set her loose in the middle of the ocean.
O gabinete do Procurador soltou-o de manhã.
The D.A.'s springing' him in the morning.
Depois, soltou-o sobre a Dylan.
Then turned him loose on Dylan.
O meu velho acha que ele é atrasado, por isso soltou-o.
My old man thinks he's retarded, so he's free.
Ele decidiu que os pássaros não deviam ser colocados em gaiolas Deu ao Mordecai três sardinhas, e soltou-o.
He had decided birds should not be kept in cages fed Mordecai three sardines, and set him free.
O Victor tentou segurar-se... E então... o Gavin simplesmente soltou-o.
Victor was trying to hang on... and then... he just went over the side.
Agora, o Promotor Publico tinha provas suficientes para processá-lo, mas o advogado de defesa soltou-o com uma tecnicidade.
Now, the D.A. had enough evidence to indict him, but his defense attorney got him off on a technicality.
Não devia estar muito calmo ao arrastá-la... e, quando o fio no pescoço dela ficou preso, ele soltou-o e continuou a arrastá-la.
Probably wasn't too calm when he was dragging her, so when the chain around her neck snagged, he just tugged her loose and kept dragging.
O seu advogado soltou-o antes.
Apparently his lawyer got him an early release.
Soltou-o, quando acreditava que ele fosse um psicopata.
You let him loose, doctor, when you believed he could be a psychopath.

Outros resultados

Este homem orou por Kayla e depois soltou o balão.
This man prayed for Kayla then let the balloon go.
Um dos caras soltou o cachorro, que mordeu a perna dele.
And one of the guys lets his dog loose enough to bite him in the leg.
Foi ele que soltou o barco.
Ele próprio que soltou o barco.
He gave himself to the boat.
Então, o Peterson soltou o Sal Painter para nos despistar.
And then Peterson threw Sal Painter into the wind to send us on a wild goose chase.
Soltou o irmão, e isto é o que acontece.
She sprung her brother all by herself.
Alguém soltou o potro de Harrison.
Somebody let Harrison's colt go.
Soltou o seu exército sulista recém-formado.
He unleashed his fresh, southern armies.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 200. Exatos: 12. Tempo de resposta: 117 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo