Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: tá falando
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tá" em inglês

Sugestões

ta 1944
tá bom 1712
tá bem 989
tá legal 834
tá certo 654
tá tudo 466
270
Na verdade, matando o Luther.
As a matter of fact, you're killing luther right now with that.
Ou dentro, ou fora.
You're either in, or you're out.
O cara aqui há milênios.
I mean, the guy's been here for, like, ever.
Os ursos estão atacando a equipe de notícias e feia a...
The bears have descended on the news team and it's not going well. Clearly, after today, I will no longer...
Realmente não funcionando pra mim.
It's not really doing it for me.
Jack, esse salgadinho nojento.
Jack, I got me the munchies real bad.
Ela já grávida há sete meses.
My head is in the air. I don't know what to do...
Isso ficando ridículo, Danielle.
All right, now this is just getting ridiculous, Danielle.
Monstros não surgem só porque escuro.
Because it's dark doesn't mean monsters are coming out.
Agora ele não pode esgotado.
At least he can't make us go outside and run laps.
Aquele alvo começando a comichar.
That target on there is starting to itch.
Aquele cara batendo no Fanático.
We've been here for, like, an hour, Frank.
Sei que curioso, pode perguntar.
I'm sure you're dying of curiosity, so go ahead and ask.
Porque se não disser, vai escrito na sua cara.
Because if you don't, they'll see it in your face.
Ela quis dizer a verdade, mas acabou se enrolando com tudo que acontecendo com Tara...
She wanted to tell you the truth, but she got caught up in - all that stuff going on with Tara...
É um cliente, tranquilo.
He's a client; we're fine.
Eu sei, jogando vinho fora.
I know, it's a waste of good wine.
Este burrito ótimo, mas pesando.
This burrito is delicious, but it is filling.
Puckerman, você que .
Puckerman, you're on a roll.
Nâo vendo que atrapalhando a conversa.
You're not seeing that're disrupting the conversation.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13359. Exatos: 13359. Tempo de resposta: 99 ms.

ta 1944
tá bom 1712
tá bem 989
tá legal 834
tá certo 654
tá tudo 466

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo