Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "talvez" em inglês

Sugestões

Ou talvez prefiram sentar-se e esperar pelas partes sujas.
Or maybe you'd rather sit back and wait for the dirty parts.
Imprime 5000 folhetos e talvez 20000 os leiam.
So he prints 5,000 handbills and maybe 20,000 people see 'em.
Então talvez você queira me seguir.
Then perhaps you might care to follow me.
Meu encorajamento, talvez, Sir Clifford.
My encouragement, perhaps, Sir Clifford, your will-power.
Pode talvez substituir os mísseis nos X-303.
It could perhaps replace the missiles on the X-303.
Mas... talvez quando tiver acabado.
But... maybe when it's all done.
Então talvez... você devesse lembrá-los dessas épocas.
Then maybe... you should remind them of those different times.
Não sei. milhares, talvez milhões...
I don't know - thousands, maybe millions.
Bem, talvez estivesse um pouco preocupado.
Well, maybe I was a little bit concerned.
Pensei que talvez poderíamos encontrar uma festa.
I thought maybe we'd take in a hoedown.
Nora... talvez ele tenha razão.
Now, Nora... maybe Frank's right.
Bem, talvez seremos mortos também.
Well, maybe we're to be killed, too.
Pensamos que poderíamos entregá-la e ver se talvez...
We thought we could deliver it and see if maybe...
Então talvez isto refrescará sua memória.
Well, then maybe this will prompt your memory.
Considerando certos âmbitos, talvez seja.
In certain esoteric circles, well, maybe.
Hoje, amanhã, talvez depois.
Tonight, tomorrow, maybe the next day.
Mas isto talvez aqueça a noite.
But perhaps this will warm up the evening.
Lábios... talvez tenhas tocado noutras partes...
And where else did you touch them? Perhaps a bit lower down? No.
Algumas talvez mais essenciais para o funcionamento do cérebro.
Some are more essential, perhaps, for the functioning of the brain as a whole.
Desculpe, não vim nesse passeio porque esperava que talvez, fosse conhecê-lo.
Look, I'm sorry. I didn't come on this tour 'cause I was hoping that just maybe I'd get to meet you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 233544. Exatos: 233544. Tempo de resposta: 275 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo