Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tanto quanto" em inglês

Sugestões

1667
924
273
78
Conto que queiram chegar em casa inteiros tanto quanto eu.
I'm counting on all of you wanting to get home in one piece as much as I do.
Isso simplesmente não importa tanto quanto Hannah.
It just didn't matter as much as Hannah.
Parecem suficientemente agradáveis, tanto quanto posso perceber.
They seem amiable enough, as far as I can tell.
Tentámos avançar nessa via tanto quanto podíamos.
We have tried to progress down that road as far as we could.
Durarei tanto quanto qualquer homem aqui.
I'll last as long as any man here, including you.
Disfrutamos do mar tanto quanto pudermos.
We enjoy the ocean as long as we can.
Talvez ela queira tanto quanto eu.
Maybe she wants out as much as I do.
Vendeu tanto quanto nós esta semana.
He sold as much as we this week.
Ninguém vai oferecer tanto quanto eu.
No one can offer you as much as I do.
Aparentemente não tanto quanto incomoda você.
Apparently not as much as it bothers you.
TaIvez odeie despedidas tanto quanto eu.
Maybe he hates goodbyes as much as I do.
Ninguém quer você tanto quanto eu.
No one wants you as much as i do.
Eu queria acreditar tanto quanto ele.
I wanted to believe as much as he did.
Preciso do dinheiro tanto quanto tu.
I need the money as much as you.
Lucas odiava Alison tanto quanto Jenna.
Lucas hated Alison just as much as Jenna did.
Não quando ele desfruta tanto quanto você.
Not when he enjoys it as much as you do, Mr Shannon.
Quero estas pessoas apanhadas tanto quanto vocês.
I want these people caught as much as you.
Afaste-se de mim tanto quanto puder.
Keep away from me as much as you can.
Para ser adorado tanto quanto qualquer messias.
Your son, to be worshiped and adored as much as any messiah.
Não vais divertir-te tanto quanto eu.
You won't enjoy it as much as I will.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4969. Exatos: 4969. Tempo de resposta: 165 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo