Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tenho" em inglês

Sugestões

6691
4791
3492
3458
2948
Então tenho obrigação pessoal de recompensá-lo.
Well, then I have a personal obligation to repay him.
Apenas quis conhecê-lo enquanto tenho oportunidade.
I just wanted to meet you while I have the chance.
Estou-te a dizer tenho tenho tudo tratado.
I'm telling you, I got it covered.
Eu tenho tenho muito que recuperar.
I've got a lot of catching up to do.
Não tenho certeza se tenho gasolina suficiente pra isso.
Not sure we got enough fuel for that.
Eu tenho curiosidade porque eu tenho procurado.
I'm curious why you've sought me out.
Não tenho carro, tenho uma bicicleta búlgara.
I don't have a car, I've a bulgarian bike.
Quando tenho a chance de ir, tenho que desistir.
Just when I got a chance to get started, I have to give it all up.
Não tenho nenhum, tenho de ir comprar.
I don't have one with me. I'll have to go to a hardware store.
Não tenho dormido à noite e tenho cochilado na minha mesa.
I, I can't sleep at night and I keep nodding off at my desk.
Bem, tenho uma surpresa porque eu tenho que conhecer meu primo Melvin Schmelff.
Well, you are in for a treat because I have to meet my cousin Melvin Schmelff.
Mas não tenho certeza se tenho um desses...
But I'm not sure I have one of those.
Não tenho filhos, tenho desconhecidos.
I have no sons. I have strangers.
Eu tenho certeza o cara que tenho enviado pode puII-lo.
I'm positive the guy we've sent can pull it off.
Paciência não tenho, mas tenho persistência.
I don't have patience, no, but I am persistent.
Não tenho filhos, mas tenho imaginação.
I have no children, but I have imagination.
Não tenho tido problemas com as renovações que tenho feito.
Well, I haven't been getting any trouble with the renovations I've been doing.
Porque tenho uma filha, tenho responsabilidade.
Because I have a daughter, I have responsibility.
Eu não tenho filhos mas tenho sobrinhos e sobrinhas.
I haven't got kids, but I've got loads of nieces and nephews.
Bem, tenho e não tenho.
The Row. Well, now, I do and I don't.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 409668. Exatos: 409668. Tempo de resposta: 526 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo