Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ter alguns problemas" em inglês

have some problems
have some trouble
having a little trouble
have some issues
having a little bit of trouble
have trouble
Mas eu podia ter alguns problemas.
But I could have some problems.
O Jake pode ter alguns problemas, mas não vai para a prisão.
Jake may have some problems, But he's not going to be sent to prison.
Esta unidade em particular parece ter alguns problemas.
This particular unit seems to have some trouble.
Estou a ter alguns problemas em concentrar-me.
But I'm having a little trouble focusing.
Eu sei que vocês estão a ter alguns problemas em desligarem-se do mundo material, então eu falei com o gang.
I know you've been having a little trouble unplugging from the grid, so I spoke to the gang.
E soube que estavas a ter alguns problemas.
I heard you have some problems.
John e geléia de ter alguns problemas em seu nariz e chegou a você para o...
John and jelly have some problems in their nose and has come to you for...
Além disso, pode ter alguns problemas... mais facilmente discutidos... longe da presença do padre Chisholm.
And besides, you may have some problems more easily discussed... away from Father Chisholm's presence.
Eles têm representação muito pobre/ ou falta: no caso de eles podem ter alguns problemas.
They have very poor/or lack representation: in case they may have some problems.
Assim sendo, este ano tal e como as coisas vão, se chover antes da vindima podemos ter alguns problemas.
That said, this year as the things are going if it rains right before the harvest starts we can have some problems.
Concordo com o senhor deputado que, do ponto de vista dos Estados Unidos, é muito possível que venham a ter alguns problemas.
I agree with you that looked at from their own point of view, they might well have some problems.
Mas estou a ter alguns problemas em ver quais são essas recompensas neste momento.
Well, I'm having a little trouble seeing what those rewards are at this moment.
Como existem diferentes tipos de sistemas de áudio que você deve esperar que um sistema de áudio que trabalha para um carro vai ter alguns problemas em um caminhão.
As there are different types of audio systems you should expect that an audio system that works for a car will have some problems in a truck.
O negócio é que... acho que Carl deve ter alguns problemas.
the thing is, I think carl might have some probleMs.
Estamos a ter alguns problemas de trabalho.
I'll take any tissue that's stuck to the plastic.
O bébé pode ter alguns problemas.
The baby, I'm concerned, might have some abnormalities.
Ele pode estar a ter alguns problemas de mudança.
He might be havingsome transference issues.
Estamos a ter alguns problemas com computadores.
She's way too attractive for him.
Holt, estamos preocupados que tu e a Jane possam ter alguns problemas.
So, holt, We're worried that you and Jane Might be having problems.
Ele está a ter alguns problemas, mas ele compreende.
He's going through a very difficult time here, but he understands.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 107. Exatos: 107. Tempo de resposta: 183 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo