Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: tirando sarro
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tirando" em inglês

Sugestões

Jakob esteve tirando algumas fotos minha.
Jakob's been taking some pictures of me.
Estou tirando você da minha agenda.
I am taking you out of my Filofax.
É perfeitamente lógico, tirando uma parte.
Well, it's all perfectly logical, except for one thing.
Estamos acordadas há 48h, tirando os cochilos no avião.
We've been up almost 48 hours, except for a couple of naps on the plane.
Mas tirando isso está tudo bem.
But other than that, it's been really good.
Estou bem, tirando o mamilo roxo.
I'm fine, other than the fact that my nurple is now purple.
Era para estar tirando uma soneca.
She's supposed to be taking a nap.
Está tirando dinheiro dos menos afortunados.
Taking those shillings from people what can't afford it.
Alguém andou tirando arquivos do Circus.
'Someone's been taking files from the Circus.
Estou tirando uma licença da universidade.
I'm taking a leave of absence from teaching, actually.
Em todos os Eventos haverá fotógrafos designados tirando fotografias do torneio.
At all Events there will be designated photographers taking photos of the tournaments.
Desculpe, estou tirando uma foto disso.
I'm sorry, I'm taking a picture of that.
Estou tirando longas férias quando você sair daqui.
I'm taking a long vacation when you leave here.
Está tirando vantagem da minha vulnerabilidade agora.
You're taking advantage of my vulnerability right now.
E os Danbys estão tirando vantagem.
And the Danbys are taking advantage of it.
Estou tirando uma impressão das queimaduras.
Possibly. I'm taking an impression of both burns.
Está tirando uma foto do motor.
He's taking a picture of an engine.
Não podemos continuar tirando sem esperar sérias consequências como resultado.
We can't keep taking without expecting serious consequences as a result.
Ele está tirando um cochilo eterno.
He's taking a dirt nap.
Coitadinho morreu tirando neve da calçada.
Poor old thing just keeled over shoveling his front walk.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4542. Exatos: 4542. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo