Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "totalidade" em inglês

Procurar totalidade em: Definição Sinónimos

Sugestões

Também pedimos a rejeição da totalidade da directiva.
We also ask for the whole directive to be rejected.
Comentários aplicáveis à totalidade do local.
Comments applicable to the whole of the site.
Serás pago na totalidade, obviamente.
You'll be paid in full, obviously.
Você desconhece a totalidade dos factos.
You're not acquainted with the full facts, Goodspeed.
A totalidade dessas contribuições será avaliada regularmente.
The total of all such contributions shall be regularly assessed.
E é a totalidade desses actos que vai ser escrita na história desta geração.
And it is in the total of all those acts that the history of this generation will be written.
É por isso que vamos cobrir os 20 mil dólares na totalidade.
That's why we're going to cover you for the full $20,000.
Nenhum estigmático alguma vez recebeu na totalidade as cinco feridas.
No stigmatic has ever received the full five wounds.
Mas posso pagar a totalidade $1,18.
But I can pay you a whole $1.18.
Cada uma das quatro infracções abranger a totalidade do território de um destes Estados-Membros.
Each of the four infringements covered the whole territory of one of these Member States.
O sangue troiano pagou-o na totalidade.
Trojan blood has paid in full.
Sabemos que é difícil atingir a totalidade do público visado por determinada medida.
We know how difficult it is to reach the whole of a target group with any measure.
Portanto, quando preparamos a legislação original, devemos ter em consideração a totalidade do processo.
So we must consider the whole process when we draft the original legislation.
O cartel abrangia a totalidade do território da Comunidade.
The cartel covered the whole of the Community.
Montante estimado para a totalidade do período:
For the whole period the amounts will be:
76% da totalidade do pacote financeiro traduzir-se-á em investimentos directos para o desenvolvimento destes países.
Of the financial package as a whole, 76% will take the form of direct investments in the development of these countries.
A experiência adquirida com tecnologias ou processos num subsetor é considerada válida para a totalidade do setor.
Experience gained with technologies or processes in any sub-sector are considered valid for the whole sector.
Aceito na totalidade as alterações 1 a 3.
Amendments Nos 1-3 I accept in full.
Assume, por conseguinte, a totalidade das responsabilidades financeiras e contratuais relativas ao conjunto de países que abrange.
It therefore takes on full financial and contractual responsibilities for the various countries it covers.
Estou de acordo com a totalidade do relatório.
I agree with the whole of the report.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7869. Exatos: 7869. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo