Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: direitos trabalhistas
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "trabalhistas" em inglês

Labour labor EPLP
employment

Sugestões

As práticas trabalhistas (terceirização/ precarização) tornaram-se um perigo para a HS.
Labour practices (contracting out/casualisation) have become a HS hazard.
Muitas pessoas ficaram interessadas na situação e expressaram a sua desaprovação das práticas trabalhistas da firma.
Many people were interested in the situation and expressed their disapproval of the firm's labour practices.
Devia haver leis trabalhistas sobre isso.
There should be labor laws on that stuff.
Foram aconselhados, por seus advogados trabalhistas, a não dar.
They're advised by their labor lawyers not to.
Clérigos, líderes trabalhistas, advogados, médicos.
Church men, labor leaders, lawyers, doctors.
Os custos trabalhistas normalmente estão entre as maiores despesas operacionais de qualquer negócio.
Labor costs are typically one of the largest operating expenses for any business.
Na verdade as empresas sempre desrespeitam parte das leis trabalhistas.
In fact companies often disregard of labor laws.
Maio e junho foram meses cheios de atividades e comemorações trabalhistas e ambientais.
May and June were months full of labor and environmental activities and celebrations.
Implementação dos serviços do departamento de pessoal, incluindo a manutenção das rotinas que visam a prevenção dos passivos trabalhistas.
Implementation of personnel department services, including maintenance of routines that can prevent labor liabilities.
Temos uma fábrica lá... muitos problemas trabalhistas
We have a factory there... lots of labour problems
Violação dos acordos coletivos e as leis trabalhistas por parte da administração.
Violation of collective agreements and labour laws by management.
Os governos devem revisar as políticas de contratos públicos de aquisição para incluir cláusulas sociais, trabalhistas e ambientais.
Governments should review the public procurement contract policies to include social, Labor and environmental clauses.
Eu não estou interessado nas negociações trabalhistas.
I'm not interesting in the labor negotiations.
O livro foi promovida principalmente por um mailing para os acadêmicos envolvidos com questões trabalhistas.
The book was promoted primarily by a mailing to academics involved with labor issues.
As uniões trabalhistas rapidamente se agitam e apelam à violência se suas reivindicações não são atendidas.
The labor unions are quickly stirred to violence if their demands are not complied with.
O primeiro módulo do programa tratou de normas trabalhistas, saúde e segurança ocupacional.
The program's first module dealt with labor laws, health and occupational safety.
Essa solução não foi ideal devido à segurança e questões trabalhistas.
This was an unsatisfactory solution due to safety and labor issues.
A câmara de arbitragem poderia até mesmo ter o poder de conciliar e resolver os litígios trabalhistas envolvendo funcionários públicos.
The arbitration chamber could even have the power to reconcile and decide labor disputes involving public officials.
Investimentos sustentáveis: Seguimos altos padrões ambientais, trabalhistas, de saúde e éticos.
Sustainable investments: We follow high environmental, labor, health, and ethical standards.
Especialistas em leis trabalhistas e promotoras de todos os países.
Specialists in labor and tax laws of all countries.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 558. Exatos: 558. Tempo de resposta: 368 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo