Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "troca de informação" em inglês

exchange of information
information exchange
exchange information
exchange for information
trading information
exchanges of information
Uma troca de informação, culturas.
An exchange of information, cultures.
A troca de informação pode ocorrer sobre a rede entre máquinas diferentes.
The exchange of information may occur over the network between different hosts.
Tais desafios são abordados através do desenvolvimento de uma estrutura de interoperabilidade para a troca de informação sem fronteiras.
Such challenges are addressed through the development of an interoperability structure for an information exchange without borders.
E a troca de informação com a singularidade está precisar de muita da minha atenção.
And the information exchange with the singularity is taking up a lot of my attention.
Foi deixada alguma liberdade às companhias de linha para troca de informação.
Liner companies have been given some freedom to exchange information.
A nível europeu, é necessário proceder a uma troca de informação sobre as boas práticas entre os Estados-Membros.
At European level, we need to exchange information on best health practices between the Member States.
E os homens, só tento evitar qualquer troca de informação.
And the men, only attempt to prevent all exchange of information.
Promover a disseminação e troca de informação acerca da educação, nos níveis nacional e internacional.
Promote the dissemination and exchange of information about education both on national and international levels.
Esta actividade concentrou-se principalmente na troca de informação sobre os princípios subjacentes e funcionamento dos sistemas.
This activity focused mainly on an exchange of information on the underlying principles and the functioning of the systems.
De resto, a troca de informação não deu origem a restrições da concorrência.
Furthermore, no restriction of competition resulted otherwise from the exchange of information.
A troca de informação é, obviamente, vital.
An exchange of information is obviously vital.
Uma outra medida necessária consiste em aumentar a troca de informação entre todos os Estados-Membros.
Another measure involves increasing the exchange of information between all Member States.
Neste contexto, é necessário regular todas as operações associadas a descarregamentos e à chamada troca de informação.
In this context, we must regulate all operations associated with the downloading and so-called exchange of information.
E é justamente essa troca de informação, experiência e ideia que motiva os organizadores a promoverem anualmente esse evento.
And it is this exchange of information, experience and ideas that motivates the organizers to promote this event annually.
O RAPEX e o RASFF permitem a rápida troca de informação entre as autoridades nacionais sobre produtos perigosos (ou outras situações que comportem riscos).
RAPEX and RASFF enable a rapid exchange of information amongst national authorities about dangerous products (or other events involving risks).
Utilizar XML como linguagem de troca de informação, em linha com os padrões internacionais mais recentes.
Using XML as the new information exchange format, following the actual trends in technology international standards.
Assim que o meu pessoal voltar, terei prazer em discutir... uma troca de informação consigo.
Once mypeople are returned, I will be happy to discuss... an exchange of information with you.
A Comissão deve desenvolver e manter um sistema de arquivo geral e de troca de informação sobre questões relacionadas com actividades e programas de fiscalização do mercado.
The Commission shall develop and maintain a general archiving and exchange of information system on issues relating to market surveillance activities and programmes.
Este acordo estabelece princípios destinados a melhorar as actuais práticas de cooperação e a troca de informação ente as duas autoridades em situações de crise.
This agreement lays down principles to improve the current procedures for co-operation and the exchange of information between the two authorities in crisis situations.
Deste modo, é importante que se promova esta cooperação judiciária, bem como a troca de informação entre os Estados Membros.
It is, therefore, important to promote this judicial cooperation, and the exchange of information between Member States.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 270. Exatos: 270. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo