Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "troca de pontos de vista" em inglês

Procurar troca de pontos de vista em: Definição Sinónimos
exchange of views
exchanges of views
exchange of opinions
exchange of ideas
exchange views
exchanges of view
exchanging views

Sugestões

Eu tive uma interessante troca de pontos de vista com seu pai.
I had an interesting exchange of views with your father.
Aguardo com expectativa a posterior troca de pontos de vista que foi proposta.
I look forward to the further exchange of views that has been proposed.
A Comissão concorda com a alteração 47, que sublinha a necessidade de uma troca de pontos de vista periódica com os beneficiários.
The Commission agrees with Amendment 47, which underlines the need for regular exchanges of views with the beneficiaries.
A proposta relativa à troca de pontos de vista entre altos funcionários das Nações Unidas e as comissões do Parlamento também é digna de louvor.
The proposal for exchanges of views between high-level UN officials and the committees of the Parliament is also to be commended.
Senhor Presidente, Senhores Deputados, foi com muito interesse que participei neste debate e acompanhei a troca de pontos de vista.
Mr President, honourable Members, I found it a very interesting experience to take part in this debate and to follow the exchange of opinions.
Logo, a Comissão não precisará de um mandato de negociação para participar nesta troca de pontos de vista específica.
Consequently, the Commission will not need a negotiating mandate in order to take part in this specific exchange of opinions.
A troca de pontos de vista sobre estas matérias foi bastante útil.
The exchange of views on these issues proved to be extremely useful.
O Banco participará nessa troca de pontos de vista.
The Bank shall take part in this exchange of views.
A Comunicação deu origem a uma exaustiva troca de pontos de vista entre as instituições envolvidas.
The Communication led to a thorough exchange of views between the different institutions concerned.
· Eventualmente, troca de pontos de vista com o Embaixador
· Exchange of views possibly with Ambassador
Em Setembro, terá lugar na Comissão dos Orçamentos uma troca de pontos de vista com os Secretários-Gerais das outras instituições.
An exchange of views with the Secretaries-General of other institutions will take place in the Committee on Budgets in September.
O Comité do FED procede a uma troca de pontos de vista sobre o método para determinar a dotação indicativa plurianual referida no n.o 1.
The EDF Committee shall hold an exchange of views on the method for determining the multiannual indicative resource allocations referred to in paragraph 1.
A par de outras reuniões, também com outros membros da Comissão Executiva, esta interacção contribui para uma profunda e produtiva troca de pontos de vista.
Together with additional appearances, also by other Executive Board Members, this interaction contributes to a deep and productive exchange of views.
Essa troca de pontos de vista não incide sobre questões relacionadas com as atividades de acreditação de segurança abrangidas pelo Capítulo III.
That exchange of views shall not touch upon matters relating to the security accreditation activities covered by Chapter III.
Penso que esta troca de pontos de vista foi muito útil.
I think that exchange of views has been very fruitful.
Teremos então uma troca de pontos de vista, espero que bem fundamentada, com a presidência do Parlamento.
I hope we will have a full exchange of views with the President of Parliament at that time.
Relativamente aos APE, temos sempre uma troca de pontos de vista sobre este assunto de cada vez que nos encontramos.
In terms of the EPAs, we always have an exchange of views on this subject whenever we meet.
Seria interessante que os Chefes de Estado procedessem a uma troca de pontos de vista sobre a política monetária da União.
It could be a good idea for the Heads of State or Government to arrange an exchange of views on EU monetary policy.
Creio que foi uma troca de pontos de vista proveitosa, de que saíram algumas sugestões e observações concretas para reflexão.
I believe that this has been a useful exchange of views, taking some concrete suggestions and remarks to reflect on.
A regular informação do Conselho e do Parlamento Europeu é indispensável para permitir uma ampla reflexão e troca de pontos de vista sobre este importante tema.
It is indispensable that the Council and Parliament be informed on a regular basis in order to allow a broader exchange of views and discussions on this important matter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 899. Exatos: 899. Tempo de resposta: 152 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo