Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: é um alcoólico
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "um alcoólico" em inglês

an alcoholic a drunk
a dipsomaniac

Sugestões

Mas tu não pareces um alcoólico.
But you don't look like an alcoholic.
Ballard, tenho um alcoólico na família.
Mr. Ballard, I have an alcoholic in my family.
Amava-o, mas era um alcoólico.
I loved him, but he was a drunk.
Isso foi antes, quando eras um alcoólico e um mentiroso.
Well, that's before, when you were a drunk and a liar.
Se eles me tratam como um alcoólico, vão ter um alcoólico.
If they treat me like a dipsomaniac, they can bloody well have a dipsomaniac.
Fique sabendo que não sou um alcoólico.
I will have you know that I am not an alcoholic.
Transformaste um alcoólico num obcecado pela higiene.
You turned me from an alcoholic to a germaphobe.
Estava a dizer que o meu nome é Keane e sou um alcoólico.
I was just saying, my name is Keane, and I'm an alcoholic.
É a chave da recuperação de um alcoólico... responsabilizar-se pelo que destruiu no passado.
It's the key to an alcoholic's recovery - to take responsibility for the wreckage of his past.
E se me vou casar com um alcoólico é bom que saiba disso.
And if I'm marrying an alcoholic, then I have a right to know about it.
Chamo-me Ed Anderson e sou um alcoólico.
My name is Ed Anderson, I'm an alcoholic.
Viver com um alcoólico é difícil.
Living with an alcoholic is hard.
Nunca se esqueça de que o ressentimento é um perigo mortal para um alcoólico.
Never forget that resentment is a deadly hazard to an alcoholic.
Por vezes ouvimos um alcoólico dizer que a única coisa que precisa é manter-se sóbrio.
Sometimes we hear an alcoholic say that the only thing he needs to do is to keep sober.
Amava-o. Mas ele era um alcoólico.
I loved him, but he was a drunk.
Uma garrafa de gim não faz de mim um alcoólico.
One bottle of gin doesn't make an alcoholic of me.
Bebia e tomava drogas porque sou um toxicodependente e um alcoólico.
I drank and took drugs because I'm a drug addict and an alcoholic.
Nunca conheci um alcoólico que não soubesse quando bebera o último copo.
I've never met an alcoholic yet who didn't know exactly how long it had been since his last drink.
Liz, eu não sou um alcoólico.
Liz, I'm not an alcoholic.
Ele tinha todos os sintomas de um alcoólico sem beber.
He had all the symptoms of an alcoholic without drinking.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 213. Exatos: 213. Tempo de resposta: 158 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo