Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "um bocado" em inglês

Sugestões

144
126
Só preciso de descansar um bocado.
I just need a little break from all of this.
Mas ajudaria se você cooperasse um bocado.
But it might help if you cooperated a little.
Os pneus dianteiros estão um bocado murchos.
I see your front tyre's going a bit flat on you there, Burt.
Desculpa, estou um bocado distraído.
Sorry about this. I'm just a bit distracted.
Vai demorar um bocado para encontrá-lo.
It will take me a while to track it down.
Vocês podem trabalhar nisto um bocado.
You guys can work on this for a while.
Parece-me um bocado estranha, ultimamente.
She seemed a little off, I guess so.
Estava um bocado renitente em contar-me.
He was a little hinky with telling me much.
Talvez possamos aquecer um bocado estas paragens.
Maybe we'll just warm things up a little around here.
É que estou um bocado assustada.
It's just that I'm a bit scared.
Somente uma folha parece yellowing um bocado.
Only one leaf appear to be yellowing a bit.
É um bocado esquisito ver-te aqui.
It's a little weird to see you here again.
Esta noite é um bocado esquisita.
Fine. This night's a little awkward.
Estás a ser um bocado dramático.
Come on, that's a little dramatic.
É um bocado escorregadio, cuidado onde põem os pés.
Honey, come back here! Okay, it's a little slippery, so you have to watch your step.
Essa direita está um bocado fraca.
That right cross is looking a little weak.
As coisas só esfriaram um bocado.
Well, things just got a little chillier.
Só precisávamos do barco por um bocado.
We just needed to take the boat out for a bit.
Devem ficar assim durante um bocado.
They should be knocked out for a while.
Demorou um bocado, mas encontrei-a.
It took a while, but I found you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13128. Exatos: 13128. Tempo de resposta: 180 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo