Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "um brinde" em inglês

a toast
bottoms up
cheers a little toast
let's drink
a freebie
a free gift
raise your glasses
a glass
let's toast
here is
a gift
my glass

Sugestões

Até propôs um brinde ao Exército Vermelho.
He even proposed a toast to the Red Army.
Primeiro, quero fazer um brinde.
First, I want to propose a toast.
Jia-Jen... vocês duas, um brinde.
Jia-Jen... you two, bottoms up.
Jia-Ning, vocês duas, um brinde.
Jia-Ning, you two, bottoms up.
Cavalheiros, gostava de propor um brinde.
Gentlemen, I'd like to propose a toast.
Quero propor um brinde à melhor companhia da Corporação.
I want to propose a toast to the best outfit in the Marine Corps.
Cavalheiros, quero propôr um brinde.
Gentlemen, I'd like to propose a toast.
Vamos Hornblower, faça um brinde.
Come on, Hornblower, give us a toast.
Gostava de propor um brinde ao Aniversariante.
I'd like to propose a toast - to the birthday boy.
Proponho um brinde a meu pai.
I would like to propose a toast to my father.
Até propôs um brinde ao Exército Vermelho.
Until it considered one has drunk a toast to the Red Army.
Queria fazer um brinde ao nosso doador Roland.
I just wanted to make a toast to our donors, Roland.
Também gostaria de fazer um brinde.
You know, I also would like to propose a toast.
Queria fazer um brinde a você... e pela familia.
I'd like to propose a toast to thee... and thy family.
Todos, me acompanhem em um brinde.
Everybody, join me in a toast.
Pensei que um brinde iria bem, Vossa senhoria.
(LAUGHS) I thought a toast would be in order, Your Lordship.
O Sr. Hong quer propor um brinde.
Mr. Hong would like to propose a toast.
Depois, durante o jantar, faremos um brinde.
Then, at dinner, we propose a toast.
Farei um brinde para você... Tia Liang.
I'll make a toast to you... Auntie Liang.
Quero propor um brinde ao meu melhor amigo, Dr. Leonard Hofstadter.
I would like to propose a toast to my best friend, Dr. Leonard Hofstadter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2488. Exatos: 2488. Tempo de resposta: 210 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo