Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "um taxista" em inglês

a cab driver a taxi driver a cabbie
a cabby
a taxi-driver
cabbie's
Ela matou esta garota subornando um taxista.
She killed this girl by bribing a cab driver.
Era um taxista chamado Drazen Mirko.
He was a cab driver named Drazen Mirko.
Aquela gaja podia mamar um taxista durante o tempo de emigração.
That chick could suck a taxi driver through immigration.
Conhece um taxista chamado Eddie Bartlett?
Do you know a taxi driver named Eddie Bartlett?
Tive que pagar 2 mil dólares a um taxista para tirá-lo daqui.
Had to pay a cabbie two grand to get a ride out of town.
Você não parece com um taxista.
You don't appear to be a cabbie.
Estou a começar a pensar que o assassino não é um taxista.
I'm beginning to think the killer is not a cab driver at all.
Não, nem sempre, mas é um taxista.
No, I don't always do it, but it's a cab driver.
Pouco depois, um taxista foi morto... quando punha gasolina numa estação de Rockville.
A short time later, a cab driver was killed while filling his taxi at a Rockville gas station.
Stu, você não é um taxista.
Stu, you're not a cab driver.
Não me importaria se ele fosse um taxista.
I wouldn't care if he was a cab driver.
Não precisa de 5 pessoas para entrevistar um taxista.
Don't know if it takes five people to interview a cabbie.
Achei que viria andando da estação, mas tinha um taxista saindo do bar.
I thought I was going to have to walk home from the station, but luckily there was a cab driver leaving a bar.
Nem sequer consigo que um taxista me vá buscar.
I can't even get picked up by a taxi driver.
Nós sabemos da ocorrência em Manágua, quando você esfaqueou um taxista.
We know about the incident in managua, The one where you stabbed a cab driver.
Uma estudante de teatro, uma recepcionista e um taxista.
May I? OK, so, an acting student, a receptionist, and a cab driver.
Hora de voltar a ser um taxista.
Time to go back to being a cabbie.
Mulheres não são um problema para um taxista.
Women are no problem for a cabbie.
Mas da sacada eu vi pessoas correndo, um taxista...
But from the balcony I saw people running, a taxi driver...
Nós não temos a memória curta , disse-me um taxista quando lhe perguntei se votaria em Shafiq.
We don't have that short a memory, a taxi driver told me when I asked whether he would vote for Shafiq.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 166. Exatos: 166. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo