Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "uma "dentada" em inglês

Sugestões

Eu só pensei que ele precisava de uma "dentada de sanduiche da realidade".
I just thought he needed a bite of a reality sandwich.

Outros resultados

Está na altura de dar uma dentada na "Grande Maçã".
Time to take a bite out of the Big Apple.
Sei que não parece, mas, este homem... este homem é o único sobrevivente a uma dentada "zombie".
I know it doesn't look like it, but this man... this man is the only known survivor of a zombie bite.
Ele pode "amar-me à primeira dentada".
He can Love at First Bite me.
"a criatura dentada, e vencer o seu poder"
"the toothed creature, and break her power."
Ou "comer uma pizza duma dentada."
Or eat an entire pizza in one sitting.
Sabem, há as surpresas... e há o "aquele-tipo-quase-me arrancou-a bochecha-à-dentada" tipo de surpresa.
I mean, you know, there's surprise and there there's this-guy- almost-bit my-cheek-off kind of surprise.
"Novas barras energéticas Vita-Power com sabor, mastigue o bom em cada dentada".
"New Vita-Power Energy Bars with tasty, chewy goodness in every bite."
Disse-Ihe, "Ou colaboras, ou arranco-te o baço à dentada!"
I said, "Either get in on this or I'll bite out your spleen!"
"Agarramos o tigre pela cauda E se a largares, ele vai-se voltar e arranca-te a cara à dentada."
"We've got the tiger by the tail and if you let go of it, it's going to turn round and bite the face off you."
"uma dentada de pêssego."
Take a bite of peach.
É uma dentada de "chipmunk".
Não pode ser considerada como uma «engrenagem» da subposição 848340 porque é composta por um único anel dentado.
It is not to be considered as 'gears or gearing' of subheading 848340 because it consists of a single toothed ring.
Uma "oportunidade" para desvendar segredos.
An "opportunity" to unlock all the secrets.
Ele diz que será uma "raridade".
They suspect that in a year, Summer is no more ice in the Arctic.
Essa é uma "reposição positiva".
Hijack is a dirty word. It's called affirmative repossession.
Sabe, só de olhar para si... vi logo que tinha uma "salsichinha" e umas "nozinhas".
I could tell by looking at you, that you had... a little wiener and some tiny nuts.
Quero uma "grinder", uma "sub", uma "footlong".
I want a grinder, a sub, a footlong hero.
Também não existem uma «língua belga», uma «língua americana» ou uma «língua mexicana».
Similarly, the 'Belgian language', the 'United States language' and the 'Mexican language' do not exist.
O eurodeputado defendeu uma "dimensão social da Europa" e uma "maior regulamentação do mercado", tema sobre o qual "há divergências com o PPE", reconheceu.
He wanted Europe to be the "first mover" at global level on this front.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7160. Exatos: 1. Tempo de resposta: 236 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo