Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "uma coisa assim" em inglês

Procurar uma coisa assim em: Definição Dicionário Sinónimos
Nunca imaginei que seu pai publicaria uma coisa assim.
I had no idea that your own father would print something like that.
Imagine recordar-me de uma coisa assim.
Think you'd remember something like that.
Tenente, entenda, nós não damos garantia sobre uma coisa assim.
Lieutenant, you know, we don't give no guarantee with something like this.
Eu nunca teria feito uma coisa assim, se não fosse isto.
Well, I never would have normally done something like this except for this.
Nenhum outro sindicato do país toleraria uma coisa assim.
No other union in the country'd stand for a thing like that.
Não pode recriar uma coisa assim.
You can't re-create a thing like that.
Não conseguia acreditar que o William fosse esconder uma coisa assim de mim.
I couldn't believe that william would keep something like that from me.
Nunca vais esquecer uma coisa assim.
You never ever forget something like that.
Não se pede nem dá outra hipótese depois de uma coisa assim.
You don't ask for or get a second chance after something like that.
Eu não sei construir uma coisa assim.
I don't know how to build something like this.
Nunca entenderei como alguém pode fazer uma coisa assim.
I can never understand how somebody could do something like this.
Só o Thantos pediria uma coisa assim.
Only Thantos would ask something like that.
Ele disse que nenhuma das comunidades planeava uma coisa assim.
He said none of the congregations would plan something like this.
Não posso vê-lo a fazer uma coisa assim.
I could see him doing something like this.
E não há sinal de que precisava de dinheiro para fazer uma coisa assim.
And there's no sign that she needed money bad enough to do something like this.
É algo cedo para decidir uma coisa assim.
It's a bit early to be deciding something like this.
De maneira nenhuma o Ernie fazia uma coisa assim.
There's no way Ernie could do something like this.
Eras a última pessoa de quem esperava uma coisa assim.
You are the last person I figured would do something like this.
Não vimos nada que apontasse para uma coisa assim.
We haven't seen anything that would point to something like this.
Mas acho que não consigo superar uma coisa assim de novo.
I just don't think I can make it through something like this again.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 793. Exatos: 793. Tempo de resposta: 205 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo