Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "uma jóia" em inglês

Veja também: é uma jóia
Procurar uma jóia em: Definição Dicionário Sinónimos
a jewel a gem
a piece of jewelry
ajewel
a trinket

Sugestões

110
Cada letra é tão genuína como uma jóia.
Each character is as genuine as a jewel.
Para o John, cada pessoa era uma jóia.
As far as John was concerned, each person was a jewel, you know.
Eu só queria que soubesse Boyd foi uma jóia ontem à noite.
I just wanted to let you know that Boyd was just a gem last night.
Mas uma jóia não se elogia.
But a gem doesn't praise himself.
Não se trata de ornamento, nem de uma jóia.
It is not a mere decoration or a piece of jewelry.
Encontrámos uma jóia no apartamento da Tessa e localizámo-la até ao homem que a comprou para ela.
We found a piece of jewelry in Tessa's apartment and we traced it back to the man that bought it for her.
O verso tem uma jóia com algo gravado.
There's a jewel with an engraving on the back.
Contém uma jóia, ainda em bruto.
It contains a jewel, slightly tarnished.
Deixei uma peça de uma jóia.
So I left a bolt from a jewel.
Pode ser de um adorno ou de uma jóia.
It could be from an ornament or a piece of jewelry.
Não roubo uma jóia há 15 anos.
I haven't stolen a piece of jewelry in 15 years.
Penso que uma jóia não iria mau.
I think that was a jewel not bad.
Ela contém uma jóia, levemente manchada.
It contains a jewel, slightly tarnished.
Infelizmente, nem uma jóia no horizonte.
Unfortunately, not a jewel on the horizon.
Entre as luas de Júpiter, encontraram uma jóia.
Among the moons of Jupiter, they found a jewel.
Mas se você não gostar, posso comprar-lhe uma jóia.
But if you don't like it, I can get you a jewel.
Uma mulher pode rechaçar uma jóia antes de vê-la.
A woman can refuse a jewel she hasn't yet seen.
Já possuiu uma jóia que eu queria.
He once possessed a jewel I would have.
Vou dar-lhe mais do que uma jóia.
No. I got her way more than a piece of jewelry.
Quer dizer, Sarah era uma jóia.
I mean, Sarah was a gem.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 292. Exatos: 292. Tempo de resposta: 126 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo