Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "uma oportunidade de afirmação" em inglês

Agora tem uma oportunidade de afirmação.
Para Portugal, a adesão representou uma oportunidade de afirmação da nossa soberania e identidade nacional.
For Portugal, membership represented a chance to affirm our sovereignty and national identity.

Outros resultados

Isso irá aumentar significativamente as oportunidades de afirmação das pessoas mais desfavorecidas.
This will significantly improve the opportunities for disadvantaged people to assert themselves.
Deve prestar-se a devida atenção aos jovens, que estão no centro deste programa global, e devem ser-lhes proporcionados empregos e oportunidades de afirmação, porque eles são os cidadãos europeus de quem dependeremos no futuro.
The appropriate attention should be focused on young people, who are at the heart of this umbrella programme, and jobs and opportunities for affirmation should be created for them because they are the European citizens on whom we will be depending in the future.
O caminho a percorrer pelas mulheres até à igualdade de oportunidades e à afirmação das diferenças é ainda longo e, na realidade, repleto de sendas perigosas.
The women's march for equal opportunities and the affirmation of differences still has a long way to go and is effectively full of dangerous paths.
Por este motivo o turismo, embora ainda tenha muita necessidade de garantias legislativas, culturais e morais, todavia é uma porta aberta com oportunidades propícias para a afirmação das mulheres, em todas as regiões do mundo.
For this reason, while it is still in great need of legal, cultural and moral guarantees, tourism is nonetheless an open door that offers favourable opportunities for the empowerment of women in every part of the world.
Temos neste momento uma oportunidade de reforçar a parceria entre a Tunísia e a União Europeia com base numa afirmação da democracia e da reforma económica e social.
We now have an opportunity to strengthen the partnership between Tunisia and the European Union on the basis of an affirmation of democracy and economic and social reform.
É uma oportunidade de ficarmos juntos.
It's an opportunity to spend some time together.
Eu apenas desejava ter uma oportunidade de...
I just wish I'd had the opportunity to...
Terá uma oportunidade de arrumar isso.
You will have an opportunity to fix this.
Mas vejo uma oportunidade de ganhar dinheiro.
But I see an opportunity to make some money on this endeavor.
Esta é uma oportunidade de estabelecer sua supremacia.
There's an opportunity for you to establish your supremacy.
Uma oportunidade de levar 3 organizações violentas e criminosas à justiça.
Now, our sacrifices and hard work allow us this moment - an opportunity to bring three violent and criminal organizations to justice.
Só temos uma oportunidade de andar juntos na faculdade.
I mean, we only have one chance to be in college together.
Todos terão uma oportunidade de demonstrar a sua lealdade.
Everyone will be given their opportunity... to demonstrate their loyalty.
Mereço uma oportunidade de responder às acusações.
I deserve an opportunity to respond to these accusations.
Haverá uma oportunidade de combinar ações.
There will be an opportunity to combine actions.
Era uma oportunidade de trabalharmos juntos.
Be a chance for us to work together.
Esperamos duas semanas por uma oportunidade de lançamento.
We've waited two weeks for a window to initiate this mission.
Tens uma oportunidade de saires facilmente.
You got a chance to get out easy.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 36431. Exatos: 2. Tempo de resposta: 419 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo