Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "uma oportunidade para tornar" em inglês

an opportunity to make
O novo regulamento constitui uma oportunidade para tornar as regras de funcionamento do Cedefop mais claras e transparentes.
The new regulation is an opportunity to make the functioning rules of Cedefop more clear and transparent.
Devemos ver isto como uma oportunidade para tornar a Europa mais capaz de agir e mais competitiva.
We should see this as an opportunity to make Europe more capable of action and more competitive.
Ele disse: Te dou uma oportunidade para tornar o mundo, um lugar melhor.
This man say, I give you the chance to make the world a better place.
Ele destacou ainda o papel da academia de gerar novas dinâmicas que sirvam para neutralizar os perigos que afetam a segurança das nações: Os criminosos sempre encontrarão uma oportunidade para tornar vulneráveis as fronteiras dos países.
Along the same lines, he highlighted the academy's role in generating new dynamics that can serve to neutralize dangers affecting the security of nations: Criminals will always find an opportunity to violate countries' borders.
Ambos os processos de reforma constituem uma oportunidade para tornar as relações entre a União Europeia e as Nações Unidas mais visíveis, coerentes e transparentes e para fortalecer o peso político da União Europeia no sistema das Nações Unidas:
These two processes of reform provide an opportunity to develop more visible, coherent and transparent relations between the European Union and the United Nations and to increase the political weight of the European Union in the UN system:
Já o dissemos claramente: não visamos com a Celebração do Bicentenário um conjunto de festejos, mas sim o vemos como uma oportunidade para tornar mais atual do que nunca Dom Bosco para os Jovens e mais vivo o seu carisma.
We have shown that we do not want the celebration of the Bicentenary to be just a series of festivities, but an opportunity to do all we can to live the charism of Don Bosco which is as relevant for young people today as it has always been.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6. Exatos: 6. Tempo de resposta: 59 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo