Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vai afetar" em inglês

will affect
it'll affect
it's gonna affect
gonna mess with
won't affect
will harm
it's gonna hurt
will impact
it's going to affect
will it affect
that's gonna affect
gonna hit
Logo o impacto do aquecimento global vai afetar o mundo inteiro e haverá consequências devastadoras.
Soon the impacts of a warming climate will affect the entire world and there will be devastating consequences.
A apreensão focal vai afetar apenas uma pequena parte do cérebro.
A focal seizure will affect only a small part of the brain.
Acho que isso não vai afetar meu comportamento na nova temporada.
I don't think it'll affect my behavior next season.
Isto vai afetar todos os seus planetas immediatamente.
It will affect all your Planets immediately.
A grande pergunta agora é: como isso vai afetar o email marketing.
The big question for us right now, is how this will affect email marketing.
Isso vai afetar o nível de realizáveis a produtividade.
This will affect the level of productivity achievable.
PH da água vai afetar a plasticidade de materiais argilosos.
Ph value of water will affect the plasticity of clay materials.
E vai afetar tanto os circuitos normais como os que queremos consertar.
And it also will affect normal circuits as well as the abnormal ones that you want to fix.
Tirando esse tipo de fotos vai afetar o nosso negócio.
Taking this kind of photo will affect our business.
Se o formato do seu curso for 'semanal', isto vai afetar a visualização das semanas.
If you are using a 'weekly' course format, this will affect the display of the weeks.
Como acha que essa informação vai afetar o processo?
How do you think this latest leak will affect the lawsuit?
Vício do álcool vai afetar não só o seu físico e mental bem ser, mas ela também afeta aqueles ao seu redor.
Alcohol addiction will affect not only your physical and mental well being but it also affects those around you.
De acordo com um analista da UBS, o tablet vai afetar as vendas da Apple notebooks, de nível de entrada.
According to an analyst at UBS, the tablet will affect sales of Apple notebooks, entry-level.
O envelhecimento da população vai afetar a todos na Suíça e vai exigir consenso.
The ageing of society will affect everyone in Switzerland, and will require concessions and compromise.
Mesmo que o candidato tenha sido detido há muitos anos, isso vai afetar a Family Unity Waiver.
Even if the applicant was detained many years ago, this will affect the Family Unity Waiver.
Essas medidas do governo federal são motivo de medo porque vai afetar aquelas empresas e os trabalhadores sabem que podem ser demitidos.
These measures of the federal government are cause for fear because it will affect those companies and workers know they can be fired.
Você não pode sempre prever como a tecnologia Borg vai afetar você.
You can't always predict how Borg technology will affect you.
Sabe como isso vai afetar as eleições?
Know how this will affect the elections?
Para mim, por mais duro que seja, vai afetar o futuro próximo e possivelmente mais.
Today will affect the future and possibly later.
Você precisa entender Isso vai afetar todo o mundo
You need to understand That will affect everyone
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 167. Exatos: 167. Tempo de resposta: 88 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo