Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "varrendo" em inglês

Procurar varrendo em: Definição Dicionário Sinónimos
sweeping
raking
scouring
Sinceramente, eu preferiria estar varrendo os morros.
I've got to be honest. I'd rather be sweeping the Pennines right now.
Quero 4 equipes varrendo cada estrutura nesta propriedade.
I want four teams sweeping every structure on this property.
Há uma senhora varrendo folhas, olhando para cá.
There's a lady raking leaves, looking over here.
varrendo a água, tentando esbarrar num peixe.
raking the water, trying to snag a fish.
Querida, você não vai longe varrendo desse jeito.
Dear, you won't get anywhere sweeping like that.
Eles estão varrendo o sul de Manhattan.
They're sweeping south into Manhattan.
Eles terão patrulhas varrendo destas florestas para a sobrevivência.
They'll have patrols sweeping these forests for survivors.
Poderosas ondas seguem varrendo seus esforços.
Powerful waves keep sweeping its efforts away.
No passado, eu fiz varrendo acusações ofaII branco peopIe.
In the past, I have made sweeping indictments ofall white people.
Os caras do MI6 estão varrendo o barco.
Well, the Ml6 guys are still sweeping the boat.
O Universo está a mudar, varrendo o destino com ele.
The universe is shifting, Sweeping destiny along with it.
Ela está varrendo em mim embora.
She's sweeping it on me though.
Passei a noite do baile de finalistas varrendo o chão da refinaria.
I spent prom night sweeping the refinery floor.
Os americanos atravessaram o Pacífico... varrendo os japoneses que encontravam.
The Americans have leapfrogged across the Pacific... sweeping the Japanese before them.
Estamos varrendo o local procurando radiação.
We're sweeping the building for radiation.
Todo esse tempo estive varrendo com uma revista.
All this time I've been sweeping with an us weekly.
Senhor, tenho equipes varrendo a área.
Sir, I have teams sweeping the area.
Estamos varrendo todas as câmeras com acesso sem fio no planeta.
We're sweeping every wirelessly accessible camera on the planet.
O programa de reconhecimento facial está varrendo o local.
Facial recognition software is sweeping the area now.
Em casa, estaria varrendo aparas de lápis para alimentar porcos.
Back home, you'd be sweeping pencil shavings for pigfeed.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 153. Exatos: 153. Tempo de resposta: 89 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo