Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "verificando as fichas" em inglês

Estou verificando as fichas dos outros membros.
I'm running background checks on the members.

Outros resultados

Agora estou verificando a ficha dele.
Now I'm checking it against the file.
Estamos verificando a ficha juvenil e hospitais.
We're checking juvenile files and calling hospitals.
Estou verificando as armadilhas para saber que passa na Enterprise.
Mom, I'm checking traps to find out what's happening to the Enterprise.
Senhor, estive verificando as contas.
Sir, I've been going over the accounts.
Estamos verificando as câmeras de vigilância.
We're checking what's on the surveillance camera.
Estou verificando as lojas que vendem bonés de basebol.
Unless she catches him in a lie and gives her cause to keep him.
Estou verificando as pessoas desaparecidas no país.
I'm checking missing persons nationwide.
Fique feliz que eu não estou verificando as contas.
Be glad I'm not checking the accounts.
A polícia local está verificando as artes da vítima.
Local police checked the victim's art.
Verificando as chamadas recebidas do centro de detenção.
Going over the detention center's incoming calls.
Estou verificando as lojas que vendem bonés de basebol.
I'm trying to get through this list of stores that sell the baseball caps.
Estou verificando as câmeras de tráfego na área de Fairfax.
And I'm still scouring traffic camera feeds in the Fairfax area.
Você sabe, eles estão verificando as identidades.
You know, they're checking IDs.
Verificando as células de genes específicos pode ser feito agora sobre a célula fetal culturas.
Checking the cells for specific genes can now be done on the fetal cell cultures.
Nada, só verificando as horas.
Nothing, just checking the time.
Sem identificação, mas estamos verificando as fazendas para ver se ela trabalhou em alguma.
No identification, but we're canvassing surrounding ranches to see if she worked at any of 'em.
Empregada de escritório, verificando as cargas para a Fargo.
A clerk, checking freight for Fargo.
Verificando as torres celular perto do Cemitério Hollywood, procurando o homem misterioso da diretora.
Pinging all the cell towers near the Hollywood Forever Cemetery, scanning for the director's mystery man.
Ela deixou o celular, então estou verificando as chamadas.
She left the cell, so I'm checking the outgoing calls.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 981. Exatos: 1. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo