Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vinda" em inglês

Veja também: bem vinda
Procurar vinda em: Definição Sinónimos

Sugestões

Agradeço sua vinda, agente Machado.
I, I really appreciate you coming, Agent Machado.
Há uma pulsação de energia vinda do planeta.
There seems to be a radiated energy pulsation coming from the planet.
Julguei que isso pudesse apressar a sua vinda.
I thought that might speed your arrival.
Estou esperando há um amido vinda.
I'm hoping there's a starch coming.
Ouvi uma voz vinda da cave.
I heard a voice coming from the basement.
Eu predisse a sua vinda as minhas obras.
I foretold his coming in my works.
Espero que minha vinda à sua loja não tenha sido inconveniente.
I hope my coming to your store caused no awkwardness.
Houve um pequeno acidente na vinda e...
There's a hell of a fender-bender coming in, and...
Usam esses disfarces especiais e máscaras para interpretar a vinda dos deuses.
People put on these special costumes and masks to reenact the coming of the gods.
Não é mais arriscado que a sua vinda aqui.
Well, it's not any riskier than you coming here.
Mas há algo por trás de sua vinda aqui.
But there is something behind your coming here.
Minha vinda aqui é seu primeiro e presente derrota.
My coming here is your first and present defeat.
Ele ficará tão animado com a vinda de vocês.
He'll be so excited you're coming.
Marcus já teria visto isso vinda de uma milha de distância.
Marcus would've seen this coming a mile away.
Senhor, temos uma chamada segura vinda do General Barnes.
Sir, we have a secure call coming in from a General Barnes.
É uma pergunta e peras vinda de ti.
That's a hell of a question coming from you.
É uma ótima alegação vinda de um Grayson.
That's a fine allegation coming from a Grayson.
Não esperava outra coisa vinda de ti.
That's never comforting, coming from you.
Bem, Jojo, eles poderão testemunhar a segunda vinda de Jesus.
Well, jojo, They get to witness the second coming of Jesus.
Eu sei que ficas satisfeito por saber da minha vinda.
I know that you are rejoiced to hear of my coming.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2086. Exatos: 2086. Tempo de resposta: 129 ms.

bem-vinda 3182

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo