Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vir conosco" em inglês

come with us
come along with us
go with us
ride with us
to join us
comin' with us
Dra.Cavanaugh, terá de vir conosco.
Doctor Cavanaugh, you're going to have to come with us.
Precisa vir conosco para ver Zach.
You need to come with us to see Zach.
Geralmente alguns novos amigos poderiam vir conosco.
Usually some new friends would come along with us.
Sr. Baines, seria muito mais consentisse em vir conosco e prestar uma declaração formal.
Mr. Baines, it would be much more you'd consent to come along with us just to make a formal statement.
Não pode vir conosco, - O Xerife disse que eu podia.
I'm afraid I can't let you go with us, ma'am. Sheriff Keough said I could.
Ela... não pode vir conosco dessa vez.
It is... can not go with us this time.
Se preferir, pode vir conosco.
Well, if it makes you feel better, come with us.
B) Pode vir conosco e testemunhar contra John Cortland.
B: You can come with us and testify against John Cortland.
Eu penso que você deve para vir conosco.
I think you ought to come with us.
Você precisa vir conosco, Bone.
You have to come with us, Bone.
Deveria vir conosco, não é a Suíça, mas será um começo.
You should come with us. It's not Switzerland but it will be a start.
Preston, tem de vir conosco.
Ms. Preston, we need you to come with us.
Marnie, você só precisa vir conosco e reverter o feitiço que fez em Eric.
Marnie, all you have to do is come with us, and reverse the spell you cast on Eric Northman.
Rodrigo concorda em vir conosco à Argentina para o conhecer.
Rodrigo agrees to come with us to Argentina to meet him.
Mas voltaremos, e quem quiser poderá vir conosco.
But we'll be back, and any of you who wish can come along with us.
Papai, você pode vir conosco.
Papa, you can come with us.
Já disse a ela que podia vir conosco.
I already told her she could come with us.
Por fim, convenceu-o a vir conosco ao castelo durante sua convalescência.
He ended up convincing him to come with us to the castle during his recovery.
Não é obrigado a vir conosco.
Nobody is forcing you to come with us.
Você honesto, você vir conosco.
You honest, you come with us.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 392. Exatos: 392. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo