Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "você parece" em inglês

Sugestões

325
318
210
197
Celine vai esquecer como você parece.
Celine's going to forget what you look like.
E você parece uma patinadora russa.
And you look like a Russian figure skater.
Não tanto quanto você parece pensar.
Not as much as you seem to think.
Meu sobrinho, você parece exibir sinais de superficialidade.
My nephew, you seem to be displaying signs of triviality.
Agora você parece o Bombardeador Uni.
Well, now you look like the Unabomber.
Cara, você parece um fantasma.
Dude, you look like a ghost, man.
Posso imaginar como você parece quando acorda.
I can imagine what you look like when you wake up.
Sabe, para um cara casado, você parece conhecer muitas mulheres solteiras.
You know, for a married guy, you seem to be noticing a lot of single ladies.
Agora você parece um ator de teatro japonês.
Right now you look like an actor in a kabuki troupe.
Man, você parece um coelho.
Man, you look like a rabbit.
Cara, você parece um coelho.
Man, you look like a rabbit.
Mas você parece com um cara que poderia dirigir um táxi.
[Exhales heavily] But you look like a guy who could drive a cab.
Agora você parece com os outros.
You look like everybody else now.
E você parece um súcubo demoníaco.
And you look like a demonic succubus.
Odeio quando você parece tão preocupado comigo.
I hate it when you look so concerned about me.
Mas você parece triste, Olivia.
But you seem... sad to me, Olivia.
Cara, você parece minha ex-mulher.
Man, you sound just like my ex-wife.
Poderia alegar insanidade, mas você parece muito calma.
I could plead you for a nutcase, but you look too composed.
Relaxe, você parece uma pedra.
Relax. You're like a stick. I can't do this.
Pois você parece acreditar estar sendo inteligente.
'Cause you seem like a guy who thinks he's being clever.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3798. Exatos: 3798. Tempo de resposta: 256 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo