Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "landwirtschaftliche" en español

agrícola
agraria
agrario
rural
agropecuaria
agricultura herbáceos
agricultores
granja

Sugerencias

Aber auch die landwirtschaftliche Praxis unterliegt zahlreichen Regeln und Beschränkungen.
Sin embargo, la práctica agrícola también hace frente a normas y restricciones.
In den meisten Regionen werden die Wetterveränderungen die landwirtschaftliche Produktivität erhöhen.
En la mayoría de las regiones, los cambios climáticos aumentarán la productividad agrícola.
CPA 28.30.93: Teile für sonstige landwirtschaftliche Maschinen
CPA 28.30.93: Componentes de otra maquinaria agraria y forestal
Folglich erhalten landwirtschaftliche Genossenschaften für Gewinne aus Geschäften mit nicht angeschlossenen Dritten keine Steuerermäßigung.
Por tanto, en los rendimientos que obtenga una cooperativa agraria en sus operaciones con terceros no socios no se produce ninguna bonificación.
Die landwirtschaftliche Gewerkschaft ASAJA-Aragón hat auf die kritische Lage der Kaninchenzüchter in Aragón - meinem Wahlkreis - hingewiesen.
El sindicato agrario ASAJA-Aragón ha denunciado la crítica situación que sufre el sector cunícola en Aragón, región a la que este diputado pertenece.
Indien ist keine primär landwirtschaftliche Ökonomie.
El país ya no es principalmente una economía agrícola.
Der landwirtschaftliche Betrieb muss die Verwaltungsanforderung erfüllen.
La explotación agrícola tiene la obligación de cumplir el requisito administrativo.
Für eine landwirtschaftliche Kolonie haben sie wenig Anbaufläche.
Para ser una colonia agrícola, tienen poco terreno cultivado.
die Erhaltung des Umwelterbes, die landwirtschaftliche Diversifizierung
a la preservación del patrimonio ambiental, a la diversificación agrícola
Jedes Jahr werden aufgrund lang anhaltender Dürren im Sommer Ernten vernichtet, was direkte Auswirkungen auf die landwirtschaftliche Produktivität hat.
Año tras año, se suceden largos periodos de sequía durante los meses de verano que afectan negativamente a los cultivos, lo que repercute directamente en la productividad agrícola.
Die landwirtschaftliche Tätigkeit von heute ist untrennbar verknüpft mit Aspekten der nachhaltigen wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Entwicklung.
La actividad agrícola, tal como se concibe en la actualidad, está intrínsecamente relacionada con un desarrollo económico, social y ecológico sostenible.
Auch die landwirtschaftliche und die industrielle Produktion werden dadurch zerstört werden.
Se destruirá la producción agrícola e industrial.
Die EU bot Hilfe für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung der Bewerberländer.
La UE ofreció ayuda al desarrollo agrícola y rural y de los países candidatos.
Das europäische landwirtschaftliche Modell gründet sich auf das Konzept der Multifunktionalität des landwirtschaftlichen Betriebs.
El modelo agrícola europeo se basa en la noción de multifuncionalidad de la explotación agrícola.
Wie hoch waren die landwirtschaftliche Erträge in Euro in jedem dieser Jahre? 8.
¿Cuál fue el rendimiento agrícola, expresado en euros, en cada uno de estos años? 8.
Der landwirtschaftliche Strukturwandel setzt sich fort.
El cambio estructural agrícola sigue avanzando.
nach Übergabe des Betriebs jegliche landwirtschaftliche Tätigkeit endgültig einstellt,
cesar toda actividad agrícola definitivamente en el momento de la transferencia de la explotación;
Der gesamte landwirtschaftliche Betrieb ist nach den Vorschriften für die ökologische/biologische Produktion zu bewirtschaften.
Toda la explotación agrícola se gestionará de acuerdo con los requisitos aplicables a la producción ecológica.
Ein solches Management unterscheidet die landwirtschaftliche Tätigkeit von anderen Tätigkeiten.
Tal gestión distingue a la actividad agrícola de otras actividades.
Technische Hilfestellung und Werbung für landwirtschaftliche Qualitätserzeugnisse und Lebensmittel
Asistencia técnica y promoción de la producción agrícola y agroalimentaria de calidad
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2238. Exactos: 2238. Tiempo de respuesta: 311 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo