Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "aleta" en alemán

Flosse
Finne
Warn-
Fin
Afterflosse
Rückenflosse
Schwanzflosse
Fischfänger
Kotflügel
Brustflosse
After-
Haifischkörper
Fisch-
Flossenstrahl

Sugerencias

Tiene que apuntar a mi aleta.
Sie müssen auf meine Flosse zielen.
La de abajo se parece sorprendentemente a la aleta de un Tiktaalik.
Die untere sieht der Flosse von Tiktaalik erstaunlich ähnlich.
Es una aleta, Groot.
Eine Finne, Groot.
¡Yondu tiene la aleta!
Yondu hat die Finne!
Subtema 2.9 Mensajes de aleta y error para ATSEP
Unterthema 2.9 Warn- und Fehlermeldungen an ATSEP
Subtema 2.10 Mensajes de aleta y error para ATCO
Unterthema 2.10 Warn- und Fehlermeldungen an ATCO
Si colocas una aleta en ese bote...
Wenn eine Flosse das Boot berührt...
Con la pequeña, muy pequeña aleta.
Mit der kleinen, kleinen Flosse.
Tiene "fin" (aleta) en el nombre.
Da steckt "Fin (Flosse)" drin.
Y lo que se obtiene es la aleta de abajo a la derecha, donde sobresalen todos esos huesos.
Und dann entsteht eine Flosse wie hier unten rechts, bei der alle Knochen herausragen.
Él es naranja y tiene una aleta pequeña en uno de los lados.
Er ist orange, eine Flosse ist zu klein.
¡Hay una etiqueta en mi aleta!
Da ist 'ne Marke an meiner Flosse.
¿Qué le ha pasado a tu aleta?
Was ist mit der Flosse passiert?
¿Hay alguna extremidad que parezca una aleta?
Gibt es eine Gliedmaße, die wie eine Flosse aussieht?
Asusta a los pequeños, pero atrae a uno enorme con una aleta.
Es verscheucht die Kleineren, aber es lockt die Großen mit Flosse an.
No te metes con el D. Él maneja el sitio con aleta de hierro.
Ich sag euch, er herrscht hier mit eiserner Flosse.
¿Cómo pudiste olvidar que tienes una etiqueta en tu aleta?
Wie kannst du die Marke an deiner Flosse vergessen?
¿Y si realmente vieras acercarse la aleta hacia ti?
Wenn du tatsächlich die Flosse auf dich zukommen siehst.
- ¿Qué tiene en la aleta? - ¡Se ve chistoso!
- Was ist mit seiner Flosse? - Du siehst komisch aus.
Pero anoche, dejé a un chico en el hospital por el golpe de mi aleta.
Doch heute Abend, liegt ein Junge im Krankenhaus, wegen einem Schlag mit meiner Flosse!
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 169. Exactos: 169. Tiempo de respuesta: 86 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo