Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "golpeado" en alemán

geschlagen
getroffen
verprügelt
geprügelt
niedergeschlagen
angeschlagen
schlagen
zusammengeschlagen schlug
angefahren
gestoßen
zugeschlagen
Schlag
wurde
erschlagen

Sugerencias

Podría... pero no quise ser golpeado.
Das hätte ich, aber ich wollte nicht geschlagen werden.
Sentí como si alguien me hubiera golpeado.
Es fühlte sich an, als ob mich jemand geschlagen hätte.
Ni siquiera recuerdo haber golpeado a ese pobre hombre.
Ich erinnere mich nicht einmal mehr daran, diesen armen Mann getroffen zu haben.
Él fue golpeado bastante duro en la cabeza.
Er wurde ziemlich schwer am Kopf getroffen.
Los malditos creían que le había golpeado.
Die Bullen dachten, ich hätte ihn verprügelt.
Dennis Gladstone, el dueño de casa, resultó bastante golpeado.
Dennis Gladstone, Besitzer des Hauses, wurde ziemlich verprügelt.
El año pasado, el mismo activista fue golpeado por funcionarios de policía hasta quedar inconsciente.
Im vergangenen Jahr wurde dieser Aktivist von Polizeibeamten bewusstlos geschlagen.
Me han disparado, apuñalado, estrangulado, envenenado, golpeado...
Ich wurde erschossen, erstochen, erdrosselt, vergiftet, geschlagen...
Me ha dicho que alguien ha golpeado a Joosep aquí en la escuela.
Sie sagte mir, jemand habe Joosep in der Schule geschlagen.
No fue golpeado por un avión.
Es wurde nicht von einem Flugzeug getroffen.
El astronauta Marcos Watney Fue golpeado por los escombros y murió.
Der Astronaut Mark Watney Wurde von Trümmern getroffen und starb.
Fue golpeado por un coche a dos manzanas del hospital.
Er wurde zwei Blocks vor dem Krankenhaus von einem Auto getroffen.
Julian fue torturado, golpeado en el lapso de varias horas.
Julian wurde gefoltert, mehrere Stunden lang geschlagen.
El acusado fue golpeado y se le arrancó una confesión por métodos brutales.
Der Beschuldigte wurde geschlagen und ein Geständnis durch brutale Behandlung erpresst.
Es obvio que todavía no hemos golpeado al régimen donde le duele.
Wir haben ganz offenbar das Regime noch nicht an der Stelle getroffen, wo es schmerzt.
Siento haberte... golpeado en la cara.
Tut mir leid, dass... ich dir ins Gesicht geschlagen habe.
Hemos confirmado que un tornado ha golpeado en Riverside.
Wie soeben bestätigt wurde, ist ein Tornado auf Riverside getroffen.
No he venido aquí ser golpeado alrededor.
Ich bin nicht hier, um geschlagen zu werden.
Un hombre fue golpeado con una piedra.
Ein Mann wurde von einem Stein getroffen.
Quién me haya golpeado vino desde atrás.
Wer immer mich niedergeschlagen hat, kam von hinten.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1559. Exactos: 1559. Tiempo de respuesta: 71 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo