Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "los derechos" en francés

Sugerencias

Uganda seguirá evaluando objetivamente los demás instrumentos relativos a los derechos humanos.
L'Ouganda continuera à évaluer objectivement les autres instruments relatifs aux droits de l'homme.
Se limita a los derechos humanos más fundamentales.
Ce rapport se limite aux droits de l'homme les plus fondamentaux.
Tales abusos de los derechos humanos no pueden continuar.
De tels abus infligés aux droits de l'homme ne peuvent se perpétrer.
Las violaciones de los derechos humanos están aumentando.
Les atteintes aux droits de l'homme s'y multiplient.
Este efecto retroactivo no vulnera los derechos de nadie.
Cet effet rétroactif ne porte pas atteinte aux droits des particuliers.
No hay excepciones culturales a los derechos humanos universales.
Il n'existe aucune exception culturelle aux droits de l'homme universels.
Viola los derechos valores humanos fundamentales.
Il viole les droits de l'homme fondamentaux et les valeurs humaines.
Protegeremos hasta el final los derechos de nuestros ciudadanos.
Nous protégerons les droits fondamentaux de nos concitoyens jusqu'au bout.
Gozan de todos los derechos sin discriminación.
Les handicapés soudanais jouissent de tous leurs droits sans discrimination.
Precisar las responsabilidades de las empresas hacia los derechos humanos.
Préciser les responsabilités des entreprises en matière de droits de l'Homme.
La Constitución togolesa no define los derechos que pueden suspenderse.
La Constitution togolaise ne définit pas les droits dont les dérogations sont permises.
El adquiriente asumirá los derechos y obligaciones del solicitante original.
L'acquéreur est subrogé dans les droits et obligations du déclarant d'origine.
Consolidar los derechos de los destinatarios de servicios.
Renforcer les droits des consommateurs en tant que destinataires de services.
Para mí los derechos humanos serán también una prioridad.
Pour moi, les droits de l'homme seront aussi prioritaires.
Nosotros defendemos la dignidad humana y los derechos humanos.
Nous nous faisons les champions de la dignité humaine et des droits de l'homme.
Apoyamos la seguridad y fomentamos los derechos individuales.
Nous renforçons la sécurité et nous défendons les droits individuels.
Observadores independientes han corroborado innumerables violaciones de los derechos humanos cometidas por mercenarios.
Les violations innombrables des droits de l'homme commises par des mercenaires ont été largement confirmées par des observateurs indépendants.
Nunca se pueden mantener compromisos con los derechos fundamentales.
Nous ne devons jamais faire de compromis sur les droits fondamentaux.
El Gobierno ha dado pasos importantes para reforzar los derechos humanos.
Le gouvernement a pris diverses initiatives importantes pour garantir un respect accru des droits de l'homme.
No están sujetas a los derechos legales.
Ils n'ont pas la capacité d'avoir des droits légaux.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 270809. Exactos: 270809. Tiempo de respuesta: 1263 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo