Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "los países en desarrollo" en francés

Sugerencias

Las instalaciones existentes en algunos de los países en desarrollo están siendo subutilizadas o atraviesan crisis financieras.
Les installations existantes dans certains pays en développement sont sous-utilisées ou sont en proie à des difficultés financières.
Establece criterios para otorgar créditos a los países en desarrollo.
Il fixe les conditions d'octroi de crédits aux pays en développement.
Debemos pagar suministrando ayuda financiera a los países en desarrollo.
Nous devons payer en apportant un soutien financier aux pays en développement.
Las crisis económicas que afrontan los países en desarrollo son polifacéticas.
Les crises économiques auxquelles font face les pays développés ont de multiples facettes.
Quisiera pedir que se asignen fondos adicionales a los países en desarrollo.
Je voudrais demander que des fonds supplémentaires soient alloués aux pays en développement.
El comercio es un instrumento importante para transferir tecnología a los países en desarrollo.
Le commerce est un instrument important du transfert de technologies aux pays en développement.
La otra pregunta era cuánto debe entregarse a los países en desarrollo, según he podido entender.
L'autre question, telle que je l'ai comprise, portait sur le montant à accorder aux pays en développement.
El Banco Mundial combate la pobreza mediante la prestación de ayuda financiera y técnica los países en desarrollo.
La Banque mondiale lutte contre la pauvreté en fournissant une assistance financière et technique aux pays en développement.
Es necesario transferir a los países en desarrollo la tecnología para realizar mediciones ambientales.
Il convient de transférer la technologie d'acquisition des mesures écologiques aux pays en développement.
Las cuestiones seleccionadas son sumamente pertinentes para los países en desarrollo.
Les questions évoquées ont une importance toute particulière pour les pays en développement.
Eso tiene consecuencias para los países en desarrollo.
Et cette situation n'est pas sans conséquences pour le monde en développement.
Pero los países en desarrollo afrontan el problema mayor.
Mais les pays en développement sont confrontés au plus grand défi.
No podemos trasladar este problema medioambiental a los países en desarrollo.
Nous ne pouvons nous décharger de ce problème environnemental sur les pays en développement.
La depresión también es costosa en los países en desarrollo.
La dépression est aussi onéreuse dans les pays en voie de développement.
Probablemente los países en desarrollo serán los que más sufran.
Les pays en développement seront sans doute ceux qui souffriront le plus.
Movilizar recursos nacionales mediante una mejor fiscalidad en los países en desarrollo.
Mobiliser les ressources nationales au moyen d'une meilleure fiscalité dans les pays en développement.
La nanotecnología ofrece soluciones para desafíos recurrentes en los países en desarrollo.
Les nanotechnologies offrent des solutions aux défis récurrents auxquels sont confrontés les pays en développement.
Todos los países en desarrollo sufren escasez de capital.
Tous les pays en développement sont touchés par cette pénurie de capitaux.
También creará dificultades excepcionales para los países en desarrollo.
Les pays en développement seront en outre confrontés à des difficultés insurmontables.
Reciclaje de ordenadores para proyectos en los países en desarrollo.
Remise d'ordinateurs recyclés à des projets dans des pays en développement.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 88834. Exactos: 88834. Tiempo de respuesta: 1039 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo