Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Abandonó la nave" en inglés

he abandoned ship
Sabes, esto se ve borroso, pero parece como si esta es la ubicación donde abandonó la nave.
You know, this looks faint, but it looks as though this is the location where he abandoned ship.
Quizás abandonó la nave.
Abandonó la nave cuando creyó que caeríamos en la estrella muerta.
It fled the ship when it thought we would crash into the dead star.
La tripulación abandonó la nave después del despegue.
According to the log, the crew abandoned ship right after take-off.
¿La tripulación abandonó la nave?
[Keith] So, did the crew abandon ship?
Apophis abandonó la nave antes de la explosión.
Apophis left Sokar's ship before it exploded.
Y después de que abandonó la nave, Bork lo llamó Scauldron.
And after that forsaking, Bork called it a Scauldron.
La carga sobrevivió y abandonó la nave chocada.
Cargo has survived and fled crash site.
El Pathfinder abandonó la nave nodriza en una baja altitud y se dirigió hacia Marte, protegido por airbags.
Pathfinder left the mother ship at a low altitude and dropped toward Mars, wrapped in airbags to cushion the landing.
Creemos que la señal saltó cuando el superviviente abandonó la nave.
We think the signal got triggered when the survivor exited the craft.
Clark abandonó la nave, diciendo que tenía alguna clase de virus.
Clark got off the ship, claiming he had some kind of virus.
Según la bitácora, la tripulación abandonó la nave luego de despegar.
According to the log, the crew abandoned ship right after takeoff.
La tripulación abandonó la nave y yo comencé a evaluar los daños provocados por la mina.
The crew abandoned ship, and I began to assess the damage caused by the mine.
Ok, según las historias, la tripulación de la Andrómeda abandonó la nave.
OK, so according to the stories, the crew of the Andromeda abandoned ship.
En 2005 la sonda Huygens abandonó la nave Cassini en órbita, descendió a través de la espesa atmósfera de Titán y envió de vuelta las primeras imágenes de la superficie de la luna.
In 2005 the Huygens probe left the orbiting Cassini craft, descended through Titan's thick atmosphere and returned the first images of the moon's surface.
Abandonó la nave en los módulos de evacuación
Abandoned ship in evacuation pods.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 16. Exactos: 16. Tiempo de respuesta: 86 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo