Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: comprobación de cuentas
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Comprobación de" en inglés

verification of testing of proof of
finding of
ascertainment of
check checking test auditing verifying verify
audited
fact-finding
verified
fact-checking

Sugerencias

Comprobación de la identidad, vigencia de la documentación y comprobaciones mercantiles.
Verification of identity, validity of documentation and commercial checks.
Comprobación de la situación registral y estado de conservación del inmueble.
Verification of the registry situation and state of conservation of the building.
Comprobación de los lubricantes, pruebas tribológicas en el comprobador de la oscilación de traslación (SRV).
Testing of lubricants; Tribological test in the translatory oscillation apparatus (SRV).
Comprobación de productos derivados del petróleo, determinación de la conductividad eléctrica
Testing of petroleum products; Determination of the electrical conductivity
Comprobación de la entrada y salida de información relevante para el negocio
Proof of incoming and outgoing business-relevant information
Artículo 32 Comprobación de las pruebas de origen
Article 32 Verification of proofs of origin
Artículo 34 Comprobación de las declaraciones del proveedor
Article 34 Verification of supplier's declarations
Comprobación de las condiciones aplicables a los servicios marítimos regulares
Verification of conditions for regular shipping services
Comprobación de otros documentos en función de la solicitud
Verification of other documents depending on the application
Comprobación de la duración de las estancias anteriores del solicitante en territorio de las Partes Contratantes.
Verification of the length of previous stays in the territory of the Contracting Parties.
Asunto: Comprobación de la buena fe de los expertos
Subject: Verification of the bona fides of experts
Comprobación de las ofertas por el organismo de intervención
Verification of offers or tenders by the intervention agency
Comprobación de la remesa por la autoridad competente del Estado miembro
Verification of the consignment by the relevant authority of the Member State.
Comprobación de experimentos con energía y fenómenos naturales conocidos.
Verification of experiments with energy and known natural phenomena
Comprobación de instalaciones de motores y cables antes del arranque.
Installation test of motors and cables prior to start up.
Para más detalles, consulte la página Comprobación de coherencia de RAID.
See the Checking RAID Consistency help page for details.
Comprobación de la pertinencia: en el seguimiento se debe verificar periódicamente si el programa sigue siendo pertinente para las poblaciones afectadas.
Maintaining relevance: Monitoring should periodically check whether the programme continues to be relevant to the affected populations.
Comprobación de comunicaciones válida. Estupendo.
Comms check out okay. that's great.
Comprobación de roturas, daños o desgaste.
Control cracked, damaged or excessively worn.
Comprobación de datos de inmuebles en el Registro de la Propiedad.
Data checking at the Property Registry.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2933. Exactos: 2933. Tiempo de respuesta: 163 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo