Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Desde entonces" en inglés

Ver también: cambiado desde entonces
Buscar Desde entonces en: Sinónimos

Sugerencias

138
Desde entonces, ha continuado desempeñando sus funciones presidenciales.
Since then, he has continued to perform his presidential duties.
Desde entonces, hemos estudiado esos elementos detalladamente.
Since then we have been studying those elements in detail.
Desde entonces ha estado buscando trabajo.
He's been looking for work ever since.
Desde entonces el satélite funciona correctamente.
The satellite has been functioning well since then.
Desde entonces ha disminuido constantemente el número de desapariciones en Jaffna.
Since then the number of disappearances being reported from Jaffna has continuously declined.
Desde entonces, la situación ha cambiado considerablemente.
Since then, the situation has undergone a marked change.
Desde entonces, la Secretaría ha proporcionado esa información periódicamente.
Since then, the Secretariat has been providing such information on a regular basis.
Desde entonces sus parientes no habían formulado nuevas quejas o alegaciones.
Since then, his relatives had not made any further complaints or allegations.
Desde entonces hemos intentado resolver esta cuestión.
Since then, we have been trying to resolve this issue.
Desde entonces se han hecho progresos.
Since then, much progress has been made.
Desde entonces aparentemente se encuentra en detención gubernativa.
Since then, he has apparently been held under administrative detention.
Desde entonces, se han seguido celebrando periódicamente conferencias ministeriales.
Since then, ministerial conferences have been held on a periodic basis.
Desde entonces hemos logrado grandes avances.
Since then, we have made enormous progress.
Desde entonces hemos recorrido un largo camino.
Since then, we have come a long way.
Desde entonces la Corte ha resuelto ambos problemas.
Since then, these two specific areas have been addressed by the Court.
Desde entonces ha disminuido el número de denuncias.
Since then, the instances of such allegations have decreased.
Desde entonces han apoyado cada acuerdo.
They have supported every single agreement since then.
Desde entonces cabe señalar varias medidas positivas.
Since then, some positive steps could be noted.
Desde entonces han ocurrido varias cosas.
There have been a number of developments since then.
Desde entonces ha habido bastante avance.
A great deal of progress has been achieved since then.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 20700. Exactos: 20700. Tiempo de respuesta: 225 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo