Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Director Principal" en inglés

Buscar Director Principal en: Sinónimos
senior director
senior manager
principal director
chief director
Managing Director
lead director
PSM/OMD
Entre los expertos participantes figuraban el Representante Permanente de Suecia ante la OMC, un representante del Banco Africano de Desarrollo y el Director Principal de la BK Khare Company, de Mumbai (India).
Panellists included the Permanent Representative of Sweden to the WTO, a representative of the African Development Bank and the Senior Director of the BK Khare Company, Mumbai, India.
Durante el Gobierno del ex presidente Bill Clinton (1993-2001), fue asesor de la Casa Blanca y director principal de Asuntos Interamericanos en el Consejo de Seguridad Nacional.
During former president Bill Clinton's administration (1993-2001), he was a White House adviser and Senior Director for Inter-American Affairs at the National Security Council.
En la sección 2.3 del documento de debate sobre el marco de control interno propuesto se indica que habrá un director principal designado en cada oficina en el país en quien se delegará la máxima autoridad en materia de aprobación y solicitudes en caso de emergencia.
Section 2.3 of the proposed internal control framework discussion paper indicates that one nominated senior manager in each country office would have the highest approval and requesting authority in case of emergency.
No obstante, la Junta observó que las oficinas en los países asignaban la función de director principal en el sistema Atlas a más de una persona en sus respectivas oficinas.
The Board noted, however, that country offices allocated the role of senior manager on the Atlas system to more than one person at their respective offices.
Frank Surrey, Enlace Militar y Director Principal.
Frank Surrey, Military Liaison and Principal Director.
Director Principal en funciones, Departamento de Anticorrupción y Antimonopolio, Gabinete y Presidencia del Gobierno
Acting Principal Director, Department of Anti-Corruption and Anti-Monopolies, Office of the President and Cabinet
Respecto de los registros mantenidos para la tributación inmobiliaria, el Director Principal de Tributación de Bienes Raíces mostró al Grupo el almacén donde se guardaban los registros en papel de ejercicios anteriores.
With respect to the records maintained for real estate taxation, the Principal Director of Property Taxation showed the Panel the storage room where earlier paper records are kept.
Se considerará autor o coautor al director principal de una obra cinematográfica o audiovisual.
The principal director of a cinematographic or audiovisual work shall be considered as its author or one of its authors.
A efectos de la presente Directiva, el director principal de una obra cinematográfica o audiovisual se considerará como su autor o uno de sus autores.
For the purposes of this Directive, the principal director of a cinematographic or audiovisual work shall be considered as its author or one of its authors.
Se designa como autor de la obra al director principal, y se deja a los Estados miembros libertad para nombrar a otros autores de acuerdo con sus distintas tradiciones jurídicas.
The principal director is confirmed as an author of the work, Member States remaining free to designate other authors according to their legal traditions.
Bush sigue "fuertemente comprometido" con un resultado exitoso de la agenda de Dohá, dijo Fisk, el director principal del Consejo de Seguridad Nacional para asuntos del Hemisferio Occidental.
Bush remains "firmly committed" to a successful outcome from the Doha agenda, said Fisk, the National Security Council's senior director of Western Hemisphere affairs.
Rhodes informó sobre el viaje en una reunión con la prensa el 11 de abril, junto a Dan Restrepo, director principal en la Casa Blanca para Asuntos del Hemisferio Occidental.
Rhodes briefed reporters about the trip April 11, joined by White House Senior Director for the Western Hemisphere Dan Restrepo.
En el sistema Atlas, la persona a quien se asigna la función de "director principal" tiene la facultad de incorporar y aprobar proveedores, órdenes de compra y comprobantes de pago.
In the Atlas system, the person who is given the role of "senior manager" is free to create and approve vendors, purchase orders and payment vouchers.
De esas víctimas, la más reciente fue el nacional británico Iain John Hook, Director principal del proyecto del OOPS para la reconstrucción del campamento de Yenín, campamento que en gran medida ha quedado reducido a cenizas tras los repetidos ataques israelíes.
The latest casualty is the British national Iain John Hook, the senior manager of UNRWA's Jenin camp reconstruction project. A large part of that camp has been burned to the ground under repeated Israeli assaults.
En 1949, las variaciones de los tipos de cambio, sumadas a una devaluación del 15% del florín, redujeron el valor en dólares a 14.211 dólares, equivalentes aproximadamente a los sueldos y prestaciones de un director principal.
In 1949, exchange rate changes, coupled with a 15 per cent devaluation of the guilder, reduced the dollar value to $14,211, approximately equivalent to the salary and allowances of a Principal Director.
El orador pedirá al Director Principal de la División de Desarrollo de Programas y Cooperación Técnica que explique determinadas cuestiones planteadas en declaraciones anteriores.
He would ask the Managing Director of the Programme Development and Technical Cooperation Division to comment on certain issues raised in earlier statements.
El Sr. FORNOCALDO (Director Principal de la División de Administración) agradece todo lo que se ha dicho y declara que tanto él como su personal directivo harán cuanto esté a su alcance para lograr los objetivos que se les han fijado.
Mr. FORNOCALDO (Managing Director, Division of Administration) expressed appreciation for what had been said. He and his senior management would do their best to achieve the goals set for them.
El sistema de la secuencia de las tareas debería abarcar también las funciones del Comité de Adquisiciones y facilitar la aprobación final por el Director Principal.
The workflow system should also cover the functions of the Procurement Committee and facilitate the final approval by the Managing Director.
El Sr. FORNOCALDO (Director Principal, División de Administración) dice que el Acuerdo es importante porque gracias a él aumentarán las actividades de cooperación técnica de la ONUDI, así como su presencia sobre el terreno.
Mr. FORNOCALDO (Managing Director, Division of Administration) said that the Agreement was important as it would ensure an increase in UNIDO technical cooperation activities and its field presence.
El Sr. FORNOCALDO (Director Principal, División de Administración) dice que necesita más tiempo para obtener información precisa sobre el estado de la financiación.
Mr. FORNOCALDO (Managing Director, Division of Administration) said he would need more time to obtain precise information on the funding status.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 93. Exactos: 93. Tiempo de respuesta: 224 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo