Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Presidente Adjunto" en inglés

Deputy Chairman
Deputy President
Deputy Chief
Deputy Leader
Deputy Chair
Deputy Chairperson
Assistant President
two Deputy-Presidents
En 1978 fue Presidente Adjunto de la Comisión.
Deputy Chairman of the Commission, 1978.
Para celebrar el Día, el Presidente Adjunto del Partido Populista Social Demócrata celebró una conferencia de prensa.
The Deputy Chairman of the Social Democrat Populist Party held a press conference to commemorate the Day.
Presidente Adjunto del Senado y Secretario de Trabajo y Producción en el Politburó de ZANU-PF; nacido el 22.10.1930.
Deputy President of the Senate, and ZANU-PF Politburo Secretary for Production and Labour, born 22.10.1930.
Presidente Adjunto, Banco Nacional de Hungría, Budapest, 1990 a 1997
Deputy President, National Bank of Hungary, Budapest, 1990-1997
Presidente Adjunto de la Corte Constitucional Suprema de Egipto
Deputy Chief Justice, Supreme Constitutional Court of Egypt
El director del departamento también es el Presidente Adjunto de la Corte Suprema de Uzbekistán.
The director of the department was also the deputy chief justice of Uzbekistan.
Su solicitud fue desestimada por decisión de un Presidente Adjunto del Tribunal Supremo.
His complaint was rejected by decision of a Deputy Chairman of the Supreme Court.
Las negociaciones se reanudaron en la forma prevista en Dar-es-Salaam, el 18 de septiembre, tras la llegada del Presidente Adjunto Zuma.
As planned, the negotiations resumed in Dar-es-Salaam with the arrival of Deputy President Zuma on 18 September.
Presidente Adjunto del Tribunal Supremo y otros miembros del poder judicial
Deputy Chief Justice and other members of the judiciary
Desde 1957 Polonia integra también el Organismo Internacional de Energía Atómica, y en la actualidad es Presidente Adjunto de la Junta de Gobernadores.
Since 1957 Poland is also the member of International Atomic Energy Agency, at present deputy chairman of the Board of Governors.
El 16 de marzo de 2001, el Presidente Adjunto del Tribunal Supremo desestimó su petición, con lo cual ratificó las decisiones de las instancias judiciales inferiores.
On 16 March 2001, the Deputy President of the Supreme Court rejected their claim, thereby upholding the lower courts' decisions.
El Consejo escucha, de conformidad con el artículo 37 de su reglamento provisional, la información presentada por el Excmo. Sr. Jacob Zuma, Presidente Adjunto de Sudáfrica.
The Council heard a briefing under rule 37 of its provisional rules of procedure by the Deputy President of South Africa, His Excellency Mr. Jacob Zuma.
El Presidente Adjunto del Departamento de Estado de Guardias de Fronteras;
Deputy Chairman of the State Department for State Border Guard of Georgia;
En la Cumbre se examinó la situación en Burundi, después de una presentación del Facilitador, el Presidente Adjunto Zuma.
The Summit reviewed the situation in Burundi, following a briefing by the Facilitator, Deputy President Zuma.
El Presidente Adjunto del Tribunal rechazó la queja por estimar que carecía de jurisdicción sobre los servicios de seguridad.
The Deputy President of the Court rejected the complaint, on the grounds that it had no jurisdiction over the security services.
Del 25 de abril al 2 de mayo, visitó la región el Embajador Mathias Mossberg, Presidente Adjunto del Grupo de Minsk.
A visit to the region by the Deputy Chairman of the Minsk Group, Ambassador Mathias Mossberg, took place from 25 April to 2 May.
En la noche del 22 al 23 de febrero, 10 hombres armados y enmascarados que iban vestidos de militares secuestraron a un hombre emparentado con el Presidente Adjunto del Parlamento de Georgia.
During the night of 22 to 23 February, 10 armed and masked men wearing military uniforms abducted a male relative of the Georgian Deputy Chairman of Parliament.
El 24 de diciembre de 1999, el Primer Presidente Adjunto del Tribunal Supremo desestimó la apelación.
On 24 December 1999, the First Deputy President of the Supreme Court dismissed the appeal.
El Presidente Adjunto del Partido Unionista Democrático, Ali Mahmoud Hassanein, fue detenido el 14 de julio por agentes del Servicio Nacional de Información y Seguridad, aunque fue puesto en libertad sin cargos después de varias horas.
The deputy chairman of the Democratic Unionist Party, Ali Mahmoud Hassanein, was initially detained on 14 July by National Security officers but released without charge after several hours.
Según se informa, Abdulqaadir Ali Omar, Presidente Adjunto del Comité Ejecutivo de la rama de la Alianza en Djibouti, también actúa como principal comandante militar sobre el terreno desde su base de Jowhar.
Abdulqaadir Ali Omar, Deputy Chairman of the ARS/Djibouti Executive Committee, reportedly also serves as senior military commander on the ground from his base in Jowhar.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 182. Exactos: 182. Tiempo de respuesta: 190 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo