Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Se sabe que" en inglés

are known to is known to it is known that been known to we know that it is well known that it was known that
it's known that
everyone knows that
it is common knowledge that
word gets out that
been known that
there is evidence that
we all know that
It is understood that

Sugerencias

Se sabe que en otros países se han llevado a cabo pruebas similares.
Similar tests are known to have been conducted in other countries.
Se sabe que por lo menos 100.000 han cruzado las fronteras hacia los países vecinos.
At least 100,000 are known to have crossed the borders into neighbouring countries.
Se sabe que la Comisión busca otras posibilidades de financiación.
The Commission is known to be looking for other funding possibilities.
Se sabe que la industria europea se está preparando para esta posibilidad.
The European industry is known to be preparing itself in view of this possibility.
Se sabe que todas sus transacciones se hacen sin ningún tipo de declaración.
It is known that none of their transactions has been the subject of any declaration.
Se sabe que algunos de esos materiales son aptos para armas.
It is known that some of the materials are weapons-grade.
Se sabe que existen otros muchos acuerdos que no han sido registrados todavía.
Many other agreements are known to exist but have not yet been registered.
Se sabe que los niños indígenas en esos conflictos sufren graves amenazas a su integridad física y mental.
Indigenous children in conflict are known to experience severe threats to their physical and mental integrity.
Se sabe que ciertos medicamentos interaccionan con el metabolismo de la glucosa.
A number of medicinal products are known to interact with glucose metabolism.
Se sabe que esta compañía está controlada por los más altos funcionarios congoleños.
This company is known to be controlled by the highest Congolese officials.
Se sabe que algunas víctimas han fallecido a causa de sus lesiones.
Some victims are known to have died from their injuries.
Se sabe que el último recibió un cargamento de azúcar y lo vendió para adquirir armas.
The latter is known to have received a shipment of sugar and sold it in order to purchase arms.
Se sabe que se realizan movimientos transfronterizos ilícitos de residuos peligrosos, a veces asociados con otras actividades delictivas.
Illegal transboundary movements of hazardous wastes are known to occur and are sometimes associated with other criminal activities.
Se sabe que no han cesado los abortos ilegales o clandestinos.
It is known that back-street/ illegal abortions have not ceased.
Se sabe que estos últimos causan el mayor número de víctimas.
The latter are known to cause the greatest number of casualties.
Se sabe que los terroristas internacionales están procurando obtener esos materiales.
International terrorists are known to be pursuing such materials.
Se sabe que ciertos medicamentos interaccionan con el metabolismo de la glucosa.
A number of medicinal products are known to interact with the glucose metabolism.
Se sabe que se utilizaron muy pequeñas cantidades de PCT en equipos eléctricos.
It is known that very small amounts of PCTs were used in electrical equipment.
Se sabe que muchos de estos grupos también han realizado operaciones terroristas en otros países.
Many of these groups are known to have been carrying out terrorist operations in other countries too.
Se sabe que está presente una amplia variedad de otros compuestos coloreados.
A wide variety of other coloured compounds is known to be present.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2476. Exactos: 2476. Tiempo de respuesta: 347 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo