Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Sigue" en inglés

Ver también: sigue adelante
Buscar Sigue en: Definición Diccionario Sinónimos

Sugerencias

como sigue 4629
sigue sin 3915
pero sigue 2698
si sigue 1891
1588
aún sigue 1453
sigue así 1329
Sigue siendo difícil encontrar personal con experiencia en estas nuevas esferas.
Finding experienced staff with expertise on these emerging areas continues to be challenging.
Sigue estudiándose la posibilidad de promulgar esta ley.
The possibility of promulgating such a law continues to be studied.
Sigue cargado de conflictos armados, hostilidades políticas y animosidades.
It is still replete with armed conflicts, political hostilities and animosities.
Sigue sin recibirse respuesta del Gobierno.
A response from the Government is still awaited.
Sigue causando gran preocupación el exceso de existencias de municiones convencionales.
The issue of conventional ammunition stockpiles in surplus continued to be a major concern.
Sigue levitando, pero puede moverse libremente.
It is still levitating, but can move freely all around.
Sigue vigente el estado de excepción proclamado en 1981.
The state of emergency declared in 1981 still remains in force.
Sigue exigiéndose que se solicite permiso de antemano.
The requirement to apply for permission in advance remained in effect.
Sigue habiendo también escasez periódica de artículos importados.
As well, periodic shortages of imported items continue to occur.
Sigue habiendo enormes necesidades sin satisfacer.
Yes, there are still enormous unmet needs.
Sigue conspirando para destruir, demoler y desestabilizar la región.
It continues to conspire to destroy, demolish and destabilize the region.
Sigue habiendo dificultades y debilidades importantes.
Important constraints and areas of weaknesses nevertheless remain.
Sigue siendo en lo esencial artesanal.
It is still carried on a small scale for the most part.
Sigue teniendo acceso a financiación y armas.
It continues to have access to finance and arms.
Sigue investigando todos los aspectos del caso.
It continues to investigate all aspects of the case.
Sigue en estrecho contacto con ambas partes.
He continues to be in close contact with both parties.
Sigue habiendo un gran desequilibrio que es necesario corregir.
There continued to be a large imbalance, which needed to be corrected.
Sigue recibiéndose información sobre niños muertos en combate.
The deaths of children in combat continue to be reported.
Sigue siendo necesario asegurar una respuesta regional conjunta.
There is a continued need to ensure a joint, regional response.
Sigue habiendo problemas para financiar operaciones humanitarias como las mencionadas.
Funding for humanitarian operations such as the ones mentioned above remains a challenge.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 175464. Exactos: 175464. Tiempo de respuesta: 204 ms.

como sigue 4629
sigue sin 3915
pero sigue 2698
si sigue 1891
aún sigue 1453
sigue así 1329

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo