Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "Un poco mareada," en inglés

A bit dizzy,
a little dizzy,
a little woozy,
A little queasy
A little groggy,

Sugerencias

Un poco mareada, pero... estoy bien.
A bit dizzy, but... I'm fine.
Estoy un poco mareada, y me duele el estómago.
I'm feeling a bit dizzy, and my stomach aches.
Estoy un poco mareada, eso es todo.
I'm just a little dizzy, that's all.
Me siento un poco mareada, Joe.
I'm feeling a little dizzy, Joe.
Un poco mareada, algo cansada, pero... estoy bien.
I'm a little woozy, a little tired, but... I'm fine.
Puede que se encuentre un poco mareada, así que intente no levantarse demasiado rápido.
Okay, you might still be a little woozy, so try not to get up too quickly.
Me sentí un poco mareada, eso es todo.
I just felt a bit dizzy, that's all.
Sí, estoy un poco mareada, pero ya se me pasa.
Yes, I'm a little dizzy, but it'll pass soon.
Sólo mi cabeza, está un poco mareada, sólo eso.
Just my head - it's a little dizzy, that's all.
Un poco mareada, pero estoy bien.
A bit dizzy, but...
Un poco mareada, pero...
A bit dizzy, but...
Un poco mareada, eso es todo.
A little groggy, that's all.
Un poco mareada, pero, en general, de maravillas.
[Sextina] A little queasy but on the whole, wonderful.
Estoy un poco mareada, pero me siento mejor.
I'm a little lightheaded, but it's getting better.
Solo un poco mareada, con tanta emoción.
Just getting swept along, in the excitement of it all.
Siento náuseas y estoy un poco mareada, ya sabes...
I just... feel a bit nauseous, and dizzy, and, do you know, it's...
Estoy un poco mareada, mejor maneja tú.
I'm a teensy bit wasted, so maybe you'd better.
Necesitaba sentarse, un poco mareada, dijo.
She needed to sit down. "Bit dizzy" she said.
Está un poco mareada, pero despierta.
She's a little groggy, but she's awake.
Ya debes estar un poco mareada, pero está bien.
You're probably getting light-headed right about now.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 262318. Exactos: 25. Tiempo de respuesta: 448 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo