Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "acabar con" en inglés

Buscar acabar con en: Conjugación Sinónimos

Sugerencias

Debemos acabar con este ciclo de destrucción.
We must put an end to this cycle of destruction.
Para acabar con esta rigidez introducimos las llamadas enmiendas estratégicas.
To put an end to this inflexibility, we tabled the so-called strategic amendments.
El Reglamento adoptado hoy pretende acabar con esta situación.
The regulation adopted today aims to put an end to this situation.
Que podía acabar con la tristeza.
That I could put an end to the misery.
Sólo quiero acabar con una contradicción.
There is just one contradiction I wish to clear up.
Me gustaría acabar con una puntualización.
I would like to make one final point.
Permítanme acabar con una breve pregunta.
Let me conclude with a very brief question.
Me gustaría acabar con otros dos comentarios.
I would like to conclude with two more comments.
Permítaseme acabar con una cita del Senado australiano.
Let me end with a quotation from the Australian Senate.
Deberíamos acabar con tan mala costumbre.
We should do away with such a bad custom.
Quisiera acabar con una pregunta candente.
I should like to finish with a pressing question.
Jamás conseguiremos acabar con la producción de medicamentos falsificados.
We will never be able to prevent the production of fake medicines.
Me gustaría acabar con una observación.
I should like to finish off with one last remark.
Me gustaría acabar con un poema.
So I'd like to finish with a poem.
Tenía que acabar con su matrimonio.
He had to get out of his marriage.
No pararé hasta acabar con él.
I'll never rest 'til I break that fellow.
Tienes que acabar con su sufrimiento.
You have to put it out of its misery.
Ojalá podamos acabar con las brujas.
I hope we have time to take on Those American witches.
Quiero acabar con el mejor asesino de todos.
To fight him knowing it might mean my death, it's the best murder to enjoy.
He decidido acabar con todo esto.
I've decided to put an end to it all by myself.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 11476. Exactos: 11476. Tiempo de respuesta: 263 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo