Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "acceder" en inglés

Buscar acceder en: Definición Conjugación Sinónimos

Sugerencias

+10k
875
668
588
568
504
Necesita autenticarse para acceder al recurso solicitado.
You need to authenticate to access the requested resource.
Escriba la contraseña necesaria para acceder al servidor FTP.
Enter the password that is required to access the FTP server.
Mi hijo consiguió acceder, señor.
My boy managed to gain access, sir.
Cada vez que intentamos acceder, nos rechazaron.
Each time we attempted to gain access, we were turned away.
Muchos jóvenes terminan sus estudios sin adquirir las habilidades necesarias para acceder al mercado de trabajo.
Many young people finish their education without gaining the skills needed to enter the job market.
Ambos deben usarse conjuntamente para acceder al sistema.
Both must be used in conjunction to access the system.
La condición para acceder era conseguir a soldados voluntarios.
The caveat for my access was I had to get the soldiers to volunteer.
Necesitamos acceder al sistema de navegación del velero.
We want access to the navigation system they have on board the sailboat.
Empezaré taladrándote el ojo para acceder al procesador frontal.
I will begin by drilling through the eye to access the frontal processor.
Primero debo acceder al módulo de vigilancia.
First thing I need is access to your surveillance center.
Mis informáticos todavía están intentando acceder.
My tech's still trying to access it.
Teniente Morse, necesitamos acceder al lugar.
Lieutenant Morse, we need access to this location.
Usted no está autorizado a acceder la computadora.
You are not authorized to access the ship's computers.
Tendré que acceder su matriz transneural... y desactivarlo directamente.
I will need to access its transneural matrix and disable it directly.
Alguien intentó acceder desde una terminal en la enfermería.
Someone tried to gain access from a terminal in the infirmary.
Negativo, usted está intentando acceder ilegalmente a tecnología Stark.
Jarvis: Negative, you are attempting to illegally access stark technology.
Puedes acceder desde el anillo Oeste.
From there can access Nishikan, Souri's car has knocked in.
Sabía que intentaría acceder al inventario.
I knew you'd try to access the inventory files.
Para acceder requeriría un plan de astucia inimaginable.
To gain access would require a plan of unimaginable guile and cunning.
Todos los inmigrantes, independientemente de su condición, podían acceder al sistema nacional de salud.
All immigrants, regardless of their status, had access to the national health system.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 7025. Exactos: 7025. Tiempo de respuesta: 226 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo