Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "acostó" en inglés

Ver también: se acostó
Buscar acostó en: Definición Diccionario Sinónimos

Sugerencias

1423
Pero luego me enteré que Richard se... acostó con nuestra consejera matrimonial.
But then I just found out that Richard slept with our marriage counselor.
No soy quien acostó con un testigo clave en el juicio de los Roberts.
I am not the one who slept with a key witness in the Roberts trial.
Vista por última vez cuando su madre la acostó, hace unas pocas horas.
Being tucked in bed by her mother a few hours ago.
Peter Rabbit era un conejito malo y mamá le acostó sin comer.
Peter Rabbit was a very bad little rabbit, and that's why Peter Rabbit was sent to bed without his supper.
Juanelle, miel, vamos acostó.
Juanelle, honey, come on lay down.
Ray, ayudala acostó una pista.
Ray, help her lay down a track.
Me acostó y morir en este momento para tener otra hora con él.
I would lay down and die right now to have one more hour with him.
Para mí, ir acostó.
For me, go lay down.
Mi amigo Jerry me acostó para que durmiera la borrachera.
My friend Jerry stowed me away to sleep it off.
Estaba de pie, entonces lo acostó en la cama Para examinarlo.
He was upright, then you laid him down on the bed to test him.
Y entonces ella cayó con el primero que la acostó.
And then she fell for the first one who laid her.
Cuando fuimos a su habitación, él me quitó los zapatos y me acostó.
When we got to his room, He took off my shoes and tucked me into bed.
¿Quién acostó al tío? - Él.
Who put the uncle to bed? -He did.
Mamá me vendó y luego me acostó.
Mum bandaged me up, and then put me to bed.
El asesino también pensó que Abby había muerto... porque la acostó.
Well, the killer thought Abby was dead, too, 'cause he tucked her in.
Cuando acostó a Dorothy, apareció Mary y escapó por la ventana.
When you put Dorothy to bed, Mary took over and escaped out the window.
Cuando Peter volvió a la casa, su madre lo acostó en la cama con una cucharada grande de té de manzanilla.
When Peter came home his mother put him to bed with a tablespoonful of camomile tea.
Cuando Jesús vino al mundo se "acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada" (Lc 2,7).
When Jesus came into the world he was "laid in a manger because there was no place for them in the inn" (cf. Lk 2:7).
Que los bañó, los acostó, les leyó un cuento.
Bathed them, put them to bed, read them a story.
Cuando llegamos a la granja, me llevó ahí, a los bosques y me acostó en el pasto donde ella murió.
When we first got to the farm, he took me there, into the woods and he laid me down on the grass where she died.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 40. Exactos: 40. Tiempo de respuesta: 63 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo