Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "agitar" en inglés

shake
stir
wave
agitate
flap
rattle
rock
swirl
mix
shake up
ruffle
churn up
flail
churn

Sugerencias

Es importante no agitar ni salpicar.
It is important not to shake or splash.
No hace falta agitar el frasco.
It is not necessary to shake the bottle.
Comenzar añadiendo el sulfito, agitar en.
Start by adding the Sulphite, stir it in.
Lo agitar frecuentemente hasta resulta claro.
Stir it frequently until it turns clear.
No puedes agitar tu varita mágica y hacer que esto desaparezca.
You can't just wave your magic wand and make this go away.
Al agitar esas banderas y gritar... llevan temor al corazón de sus hermanos.
When you wave those flags and shout... you send fear into the hearts of your brothers.
Tapar el matraz y agitar enérgicamente.
Insert the stopper and shake the flask vigorously.
Necesitamos agitar las cosas un poco.
We do need to shake things up a little bit.
Simplemente no parece agitar la sequía.
Just can't seem to shake the drought.
En recipientes más pequeños, simplemente agitar el envase antes de su carga en el pulverizador.
In smaller containers, simply shake the container prior to loading into sprayer.
SE LEVANTARE él para agitar TERRIBLEMENTE LA TIERRA-Isa 2:19.
THE LORD... HE ARISETH TO SHAKE TERRIBLY THE EARTH-Isa 2:19.
Ahora Añadir quitosano, agitar de nuevo.
Now add Chitosan, stir again.
Volver a colocar el tapón y agitar con fuerza durante 15 segundos.
Replace the cap and shake vigorously for 15 seconds.
Mezclar y agitar en un agitador mecánico hasta que aparezcan cristales.
Mix and shake in a mechanical shaker until crystals appear.
No agitar y esperar 1 minuto después de la adición del disolvente.
Do NOT shake and wait 1 minute after addition of the solvent.
Se debe agitar ligeramente el frasco antes de su uso.
Lightly shake the bottle before dispensing.
No agitar, ya que podría causar la desnaturalización del principio activo.
Do not shake; this may cause denaturation of the active substance.
Indique a los pacientes que deben agitar bien el frasco antes de utilizarlo.
Instruct patients to shake the bottle well before use.
No agitar violentamente ya que esto puede causar la desnaturalización del principio activo.
Do not shake vigorously, as this might cause denaturation of the active ingredient.
Tapar y agitar durante 20 minutos aproximadamente.
Stopper and shake for approximately 20 minutes.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1569. Exactos: 1569. Tiempo de respuesta: 91 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo