Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "aguantar la respiración" en inglés

hold my breath
hold your breath
hold his breath
hold our breath
hold her breath
hold their breath
breath-holding
breath holding
holding your breath
holding my breath
Prácticamente amenacé con aguantar la respiración.
I basically just threatened to hold my breath.
Tengo que aguantar la respiración para hacerlo.
I have to hold my breath to do it.
Bien, prepárate para aguantar la respiración.
All right, get ready to hold your breath.
Sin que nadie tuviera que aguantar la respiración.
Don't anyone hold your breath.
Bueno, Carl solía aguantar la respiración hasta que se desmayaba.
Well, our Carl used to hold his breath until he fainted.
Conocí a un tipo que podía aguantar la respiración mucho tiempo.
I know this guy who could hold his breath for forever.
Ni siquiera sabía cuánto más podría aguantar la respiración.
I didn't even know how much longer I could hold my breath.
Entonces, al aguantar la respiración es infinitamente más fácil.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.
Digamos que es bueno que pueda aguantar la respiración mucho tiempo.
Let's just say it's a good thing I can hold my breath for a very long time.
Puedo aguantar la respiración durante años.
I can hold my breath for years.
No voy a aguantar la respiración.
I won't hold my breath.
Puede que también tenga que aguantar la respiración.
I might have to hold my breath too.
Aproximadamente, ¿cuánto puedes aguantar la respiración?
In the general ballpark, how long can you hold your breath?
No tienes que aguantar la respiración cuando estás gafada.
You don't have to hold your breath when you're Jinxed.
Pero ni siquiera has pensado que podrías volar, nadar o aguantar la respiración.
But you hadn't even thought that maybe you could fly or swim or hold your breath.
Y la prueba era ver si podía aguantar la respiración mientras me desenterraban.
And the test was to see if I could hold my breath while they dug me out.
Si logras aguantar la respiración, tu deseo se volverá realidad.
If you hold your breath the whole time, your wish will come true.
Pero, afortunadamente aprendí a aguantar la respiración cuando era una niña.
But luckily I learned how to hold my breath as a little girl.
La primera ronda será la competencia tradicional de aguantar la respiración.
First round is a traditional hold your breath competition.
El evento de aguantar la respiración debajo del agua.
The "hold your breath underwater" event.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 133. Exactos: 133. Tiempo de respuesta: 157 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo