Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "al derecho y al revés" en inglés

backwards and forwards
forward and backward
from the inside out
inside and out
Lo conozco al derecho y al revés.
Lo he revisado todo al derecho y al revés.
I have been through every one of these backwards and forwards.
Se escribe lo mismo al derecho y al revés.
It reads the same forward and backward.
Conozco los conjuros al derecho y al revés y de arriba a abajo.
I know conjure stuff forward and backward and up and down.
Me sé todo al derecho y al revés.
I know everything backwards and forwards.
Conozco su organización al derecho y al revés.
I know his organization backwards and forwards.
El alfabeto al derecho y al revés.
The whole thing, backwards and forwards.
Conocía todos los pormenores de las aventuras exóticas y extrañas al derecho y al revés.
He knew the ins and outs of strange and exotic adventure, backwards and forwards.
Conocia cada calle al derecho y al revés... pero nunca llegue a esa área.
I knew every street upside down and backwards, But I'd never been that far uptown before.
Sabía todos los pasos al derecho y al revés.
Knew every step right off the bat.
Conocía los procedimientos al derecho y al revés, no había nadie mejor que yo.
I knew, well I still do, all procedures backwards, there was nobody better than me.
Deletrear una palabra como "MUNDO" al derecho y al revés.
Spell a word such as "WORLD" forward, and then backward.
Segura. Puedo recitar la constitución y sus enmiendas al derecho y al revés, como prefiera.
I can recite the Constitution and its amendments in ascending or descending order, whichever you prefer.
La he visto al derecho y al revés.
I've been backwards and forwards on it.
Pensé que enigma era una palabra que era lo mismo al derecho y al revés.
I thought a conundrum was a word that's the same forward and back.
Al derecho y al revés desde 1998, el año en que fue asesinada.
Off and on since 1998, the year that she was murdered.
Se deletrea igual al derecho y al revés.
Is that somethin' bad?
69 al derecho y al revés.
Los miramos al derecho y al revés.
Turned you inside out.
Necesitan saberlo al derecho y al revés, Timms.
You don'tjust need to know it, you need to know it backwards, Timms.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 28. Exactos: 28. Tiempo de respuesta: 76 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo