Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: alguien quiere
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "alguien" en inglés

Sugerencias

Es muy pesado hablar teniendo como fondo musical alguien masticando bizcocho.
It is very annoying to have to talk and have as a musical background someone chewing biscuits.
Busco alguien honesto, detallista y cariñoso.
I'm seeking someone honest, thoughtful and affectionate.
Si alguien muestra interés llámeme enseguida.
If somebody shows an interest you should call me right away.
Si alguien regresa sería peligroso confrontarlos.
If somebody comes back it would be dangerous to confront them.
Si alguien encuentra tu libertad, envíamelo.
If anyone finds you your freedom, send it to me.
Entonces si alguien quisiera proponer a alguien...
So... if anyone would like to propose... anyone...
Seguramente alguien mencionó que estamos buscándolo...
Ahh, somebody probably mentioned that we were looking for him...
Pensé que alguien quería hacerme algo.
I thought someone wanted to do something to me.
Necesitaba alguien que ingeniara un rescate.
I needed someone who could engineer the rescue.
Me refiero a que alguien habló.
I mean, someone's talkin; I say it's Figgis.
Ahora tendré que pedirle a alguien.
Now, I'll have to borrow from someone.
Cuando alguien nos lastima... queremos lastimarlos.
When someone hurts us... we want to hurt them back.
En cada misión tuya muere alguien.
Every mission of yours... someone gets killed.
Pero alguien sacó su nombre de los informes.
But then someone went back into those reports and removed their name.
Me parece alguien prometió cuidar este cuerpo.
I guess, someone gave me a promise to spare this body.
Solamente indica que alguien tiene buena oratoria.
It just indicates that someone is good at speaking.
Fue porque había alguien para ayudarla.
It was because someone was there to help.
Hay alguien más hablando con él.
There's somebody else on the phone with him.
Buscamos a alguien con formación química.
We're looking for someone with a chemistry background.
Necesitamos probarlo en alguien que compre.
We need to test it out on someone who shops.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 337215. Exactos: 337215. Tiempo de respuesta: 424 ms.

si alguien +10k
de alguien +10k

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo