Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "allanamiento" en inglés

Sugerencias

520
207
Sentarse silenciosamente y observar el allanamiento.
Sit there quietly and observe the search.
Acompáñenos a comisaría... para hablarnos de su allanamiento.
We'd like you to come downtown and answer some questions about your break-in.
Nos gustaría hablarle sobre un posible allanamiento en Qualia.
We'd like to talk to you about a potential break-in at Qualia.
En su conferencia de prensa dominical, el arzobispo expresó haberse sorprendido al enterarse del allanamiento.
In his Sunday press conference, the archbishop expressed his surprise upon learning about the raid.
Mazen Darwish fue arrestado junto a otras 15 personas durante un allanamiento producido el 16 de febrero.
Mazen Darwish was arrested along with 15 other persons during the February 16 raid.
Hay un allanamiento en Tecnologías Palmer.
There's been a break-in at Palmer Tech.
Usando el allanamiento para poner una acusación falsa.
They're using the break-in to file a false claim.
Busqué signos de allanamiento, pero no había ninguno.
I checked for signs of a break-in, but there weren't any.
Sheriff, quiero denunciar un allanamiento.
Sheriff, I want to report a break-in.
Tuvimos un allanamiento de la enfermería anoche.
We had a break-in in the infirmary last night.
Creo que decidió escenificar un falso allanamiento.
I think he decided to stage a... fake break-in.
Lideró el allanamiento de mi templo.
He led the raid on my temple.
Ha habido un allanamiento en la cabaña.
There's been a break-in at the hut.
Nos gustaría que viniera al centro y contestara a algunas preguntas sobre su allanamiento.
We'd like you to come downtown and answer some questions about your break-in.
Bueno, los Johnsons tuvieron un allanamiento este verano.
Well, the Johnsons had a break-in this summer.
No puedo hacer un allanamiento yo solo.
I can't handle a raid on my own.
La policía hizo un allanamiento el día que los arrestaron.
The police did a raid on the day you were arrested.
25/03 - CIDH condena allanamiento ilegal a la Procuraduría de Derechos Humanos de Guatemala.
25/03 - IACHR condemns illegal raid on the Human Rights Attorney's Office in Guatemala.
No es Bruselas quien les pide que hagan este allanamiento.
It's not Brussels who's asking them to conduct this raid.
Así no me acusan de allanamiento.
That way I never get charged with breaking and entering.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1647. Exactos: 1647. Tiempo de respuesta: 133 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo